1
00:00:12,096 --> 00:00:15,549
Proporcionado por Explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
M_I_SForEver

2
00:00:15,700 --> 00:00:16,575
Ey.

3
00:00:18,450 --> 00:00:19,283
¿Fuma usted?

4
00:00:21,575 --> 00:00:22,658
En privado.

5
00:00:24,033 --> 00:00:25,992
genial, voluntad
haces abuso verbal?

6
00:00:27,325 --> 00:00:29,323
Sí, seguro.

7
00:00:29,325 --> 00:00:30,781
Será más fácil contigo.

8
00:00:30,783 --> 00:00:31,658
Puedo decirlo.

9
00:00:33,242 --> 00:00:34,492
¿De dónde eres?

10
00:00:36,783 --> 00:00:37,781
San Francisco.

11
00:00:37,783 --> 00:00:39,240
Soy de la ciudad de Nueva York.

12
00:00:39,242 --> 00:00:41,533
No
cuidado.

13
00:00:47,408 --> 00:00:50,367
Apuesto a que quieres ver mi
Qué malas tetas, ¿no?

14
00:00:52,367 --> 00:00:53,656
Oh, joder.

15
00:00:53,658 --> 00:00:54,492
Sí.

16
00:00:56,492 --> 00:00:57,365
Bien, eso es todo.

17
00:00:57,367 --> 00:00:59,031
Eso es todo lo que obtienes.

18
00:00:59,033 --> 00:00:59,698
Mierda.

19
00:00:59,700 --> 00:01:00,658
Estoy tan jodidamente duro.

20
00:01:02,825 --> 00:01:04,198
Bueno, si quieres
Ven, tienes que darme propina.

21
00:01:04,200 --> 00:01:05,242
Joder, está bien.

22
00:01:08,158 --> 00:01:09,281
¿Sabes que?

23
00:01:09,283 --> 00:01:10,406
Ahora ni siquiera
Quiero fumar más.

24
00:01:10,408 --> 00:01:11,281
- Saca la lengua.
- Bueno.

25
00:01:11,283 --> 00:01:12,242
Saca la lengua.

26
00:01:13,200 --> 00:01:14,823
Está bien, lo estoy poniendo
en tu lengua ahora.

27
00:01:14,825 --> 00:01:16,283
Bueno.

28
00:01:18,825 --> 00:01:19,698
Trágalo.

29
00:01:19,700 --> 00:01:20,533
Traga el trasero.

30
00:01:22,700 --> 00:01:25,281
quiero que te beses
la suela de mi zapato.

31
00:01:25,283 --> 00:01:26,448
¿Listo?

32
00:01:26,450 --> 00:01:27,325
Bésalo.

33
00:01:29,825 --> 00:01:31,533
Lámelo, lámelo.

34
00:01:36,533 --> 00:01:37,700
Eres tan tonto.

35
00:01:39,325 --> 00:01:41,450
Apuesto a que quieres venir
en mi trasero, ¿no?

36
00:01:42,533 --> 00:01:44,156
- ¿Sí?
- Ajá.

37
00:01:44,158 --> 00:01:45,365
Desafortunadamente,

38
00:01:45,367 --> 00:01:47,781
los esclavos no entienden
para experimentar esto.

39
00:01:49,242 --> 00:01:51,406
Ustedes sólo pueden
mirar desde lejos.

40
00:01:52,408 --> 00:01:53,865
Quiero que te corras duro por mí.

41
00:01:53,867 --> 00:01:55,742
- ¿Está bien, esclavo?
- Bueno.

42
00:01:57,492 --> 00:02:01,450
Oh Dios.

43
00:02:02,575 --> 00:02:04,240
- Ya voy.
- ¿Sí?

44
00:02:04,242 --> 00:02:05,448
Sí.

45
00:02:05,450 --> 00:02:06,198
tu
¿Vienes por mí ahora?

46
00:02:06,200 --> 00:02:07,198
Ajá.

47
00:02:07,200 --> 00:02:08,448
dar
yo todo tu semen.

48
00:02:08,450 --> 00:02:09,742
Es todo mío.

49
00:02:11,117 --> 00:02:13,617
Sí.

50
00:02:46,325 --> 00:02:47,615
Ah, hola.

51
00:02:47,617 --> 00:02:50,492
¿Tienes alguna sesión?
disponible esta noche?

52
00:02:54,242 --> 00:02:55,406
Ah, bien.

53
00:02:55,408 --> 00:02:57,450
Entonces, ¿cuánto suele
¿cobras?

54
00:03:00,492 --> 00:03:01,325
220?

55
00:03:02,283 --> 00:03:03,240
Bueno.

56
00:03:03,242 --> 00:03:04,492
¿Y eso es para todo el camino?

57
00:03:05,908 --> 00:03:09,242
Cabezas.

58
00:03:12,450 --> 00:03:13,325
Mierda.

59
00:03:25,325 --> 00:03:27,698
Oh, oye, Henry, ¿lo hiciste?
¿Recibiste mi cheque?

60
00:03:27,700 --> 00:03:28,990
Sí, tres semanas de retraso.

61
00:03:28,992 --> 00:03:29,825
Lo siento, hombre.

62
00:03:31,783 --> 00:03:32,781
¿Adónde vas?

63
00:03:32,783 --> 00:03:36,823
¡Afuera!

64
00:03:46,950 --> 00:03:48,948
Jugador
tiene blackjack!

65
00:03:48,950 --> 00:03:50,283
¡Sí!

66
00:03:53,325 --> 00:03:55,533
Bustos de jugadores.

67
00:04:00,742 --> 00:04:02,365
Por favor, querido Dios.

68
00:04:02,367 --> 00:04:04,615
- Arrestos de traficantes.
- ¡Sí!

69
00:04:04,617 --> 00:04:06,865
El jugador gana.

70
00:04:06,867 --> 00:04:07,990
El crupier tiene blackjack.

71
00:04:07,992 --> 00:04:09,656
Maldita sea.

72
00:04:09,658 --> 00:04:11,323
haría
¿te gustan los seguros?

73
00:04:11,325 --> 00:04:12,573
No.

74
00:04:12,575 --> 00:04:13,823
¡Vamos, vamos!

75
00:04:13,825 --> 00:04:14,865
Distribuidor
tiene veintiuna.

76
00:04:14,867 --> 00:04:15,700
¡Mierda!

77
00:05:05,408 --> 00:05:06,281
Hola nena.

78
00:05:06,283 --> 00:05:06,992
¿Quieres ser privado?

79
00:05:07,867 --> 00:05:08,823
si,
sobre todo simplemente escalofriante.

80
00:05:08,825 --> 00:05:11,406
en realidad estoy a punto de
jugar al blackjack.

81
00:05:11,408 --> 00:05:12,781
¡Oh!

82
00:05:12,783 --> 00:05:14,656
Sí, en realidad es
lo que hago para ganarme la vida.

83
00:05:14,658 --> 00:05:15,781
¿En realidad?

84
00:05:15,783 --> 00:05:16,990
En realidad.

85
00:05:16,992 --> 00:05:18,823
¿Qué haces?
¿Te gusta contar cartas?

86
00:05:18,825 --> 00:05:21,406
No, no cuento cartas.

87
00:05:21,408 --> 00:05:22,948
Juego en línea principalmente,

88
00:05:22,950 --> 00:05:24,533
entonces no puedes contarlos en línea.

89
00:05:25,742 --> 00:05:27,406
¿Quieres jugar conmigo?

90
00:05:27,408 --> 00:05:28,906
Podría mostrarte alguna estrategia.

91
00:05:28,908 --> 00:05:30,950
Incluso podríamos jugar
en la misma habitación.

92
00:05:32,700 --> 00:05:33,865
Simplemente hagámoslo.

93
00:05:33,867 --> 00:05:34,865
Entremos en un
habitación y empezar a jugar.

94
00:05:34,867 --> 00:05:36,073
¿Qué opinas?

95
00:05:36,075 --> 00:05:37,406
En realidad, nena,

96
00:05:37,408 --> 00:05:39,531
se está poniendo un poco
un poco tarde para mi.

97
00:05:39,533 --> 00:05:40,698
¿Ah, de verdad?

98
00:05:40,700 --> 00:05:41,656
Vamos, nosotros solo
Empezó a charlar.

99
00:05:41,658 --> 00:05:42,615
¿Quieres que te dé más propina?

100
00:05:42,617 --> 00:05:44,781
Puedo ser generoso con mis propinas.

101
00:05:44,783 --> 00:05:45,990
eso
Fue un placer hablar contigo.

102
00:05:45,992 --> 00:05:46,948
Ah, ¿de verdad?

103
00:05:46,950 --> 00:05:48,615
¿Así será?

104
00:05:48,617 --> 00:05:49,948
Lo siento, nena.

105
00:05:49,950 --> 00:05:52,365
Está bien, bueno
Me atraes

106
00:05:52,367 --> 00:05:53,617
Tengo que irme, cariño.

107
00:05:54,950 --> 00:05:55,783
Mierda.

108
00:06:18,408 --> 00:06:19,698
¿Hola! Qué tal?

109
00:06:19,700 --> 00:06:21,531
Mira quién es.

110
00:06:21,533 --> 00:06:23,781
bueno ver
tú otra vez.

111
00:06:23,783 --> 00:06:25,406
no esperaba
Regresaste tan pronto.

112
00:06:25,408 --> 00:06:27,365
Fui bastante brutal la última vez.

113
00:06:27,367 --> 00:06:28,490
¿Qué has estado haciendo?

114
00:06:28,492 --> 00:06:31,531
desde la última vez que hablamos?

115
00:06:31,533 --> 00:06:32,490
No mucho,

116
00:06:32,492 --> 00:06:33,825
Simplemente abusando de esclavos como tú.

117
00:06:34,825 --> 00:06:36,490
Vamos.

118
00:06:36,492 --> 00:06:38,823
¿Cuánto tengo que dar de propina?
tu para que te guste,

119
00:06:38,825 --> 00:06:41,367
deja el acto un poco
poco y solo habla conmigo?

120
00:06:43,075 --> 00:06:44,740
200 fichas.

121
00:06:44,742 --> 00:06:46,073
- Bueno.
- Bueno.

122
00:06:46,075 --> 00:06:48,033
Oh, 200 fichas.

123
00:06:50,158 --> 00:06:54,031
Supongo que solía
Me gusta pintar.

124
00:06:54,033 --> 00:06:57,531
Vaya, eso es jodido
impresionante.

125
00:06:57,533 --> 00:06:58,406
No, no lo es.

126
00:06:58,408 --> 00:06:59,490
¡Sí, eso es increíble!

127
00:06:59,492 --> 00:07:00,406
¿Eres un artista?

128
00:07:00,408 --> 00:07:02,740
Eso es lo mejor
Lo he escuchado todo el día.

129
00:07:02,742 --> 00:07:05,156
Uf, bueno entonces tu
la vida debe ser bastante aburrida

130
00:07:05,158 --> 00:07:08,198
si eso es lo mejor
Lo que has escuchado todo el día.

131
00:07:08,200 --> 00:07:09,490
Estoy impresionado.

132
00:07:09,492 --> 00:07:10,740
¿Tienes algo?
pude ver,

133
00:07:10,742 --> 00:07:12,406
- ¿Quieres un cuadro para mostrármelo?
- No.

134
00:07:12,408 --> 00:07:13,617
¿Qué haces?

135
00:07:20,533 --> 00:07:21,908
Trabajo en la industria tecnológica.

136
00:07:23,492 --> 00:07:24,906
Oh, genial.

137
00:07:24,908 --> 00:07:26,573
Entonces te gusta arreglar computadoras.
y celulares y esas cosas?

138
00:07:26,575 --> 00:07:27,573
Bueno, yo
no arregles computadoras.

139
00:07:27,575 --> 00:07:29,656
Soy desarrollador de aplicaciones.

140
00:07:29,658 --> 00:07:31,115
Oh, genial.

141
00:07:31,117 --> 00:07:33,073
Bueno, en realidad estoy
actualmente desarrollando esta aplicación

142
00:07:33,075 --> 00:07:34,656
eso va a gustar,

143
00:07:34,658 --> 00:07:36,075
revolucionar totalmente el
forma en que las personas se comunican.

144
00:07:37,075 --> 00:07:38,240
Bueno, está bien.

145
00:07:38,242 --> 00:07:40,700
Bueno, básicamente,
es un dispositivo

146
00:07:41,783 --> 00:07:44,198
que permitirá a la gente
para intercambiar pensamientos,

147
00:07:44,200 --> 00:07:45,990
como directamente a través de la nube

148
00:07:45,992 --> 00:07:47,781
sin tener que hablar o escribir,

149
00:07:47,783 --> 00:07:50,698
pero solo piensa.

150
00:07:50,700 --> 00:07:52,115
Sí, se llama Ver Stream.

151
00:07:52,117 --> 00:07:54,823
Entonces ¿es como un chip?

152
00:07:54,825 --> 00:07:56,656
¿Estoy implantado?

153
00:07:56,658 --> 00:07:58,198
Básicamente usando
nanotecnología,

154
00:07:58,200 --> 00:07:59,823
vamos a desarrollar un chip

155
00:07:59,825 --> 00:08:02,115
que entra en uno de
las partes de tu cerebro,

156
00:08:02,117 --> 00:08:04,240
de lo cual aún no estamos seguros.

157
00:08:04,242 --> 00:08:05,698
Y va a ser algo

158
00:08:05,700 --> 00:08:09,115
eso basicamente
digitaliza pensamientos

159
00:08:09,117 --> 00:08:10,698
y les permite

160
00:08:10,700 --> 00:08:12,115
para ser accedido por cualquier persona
en el mundo que se registra

161
00:08:12,117 --> 00:08:14,531
para este servicio de suscripción
servicio que estamos ofreciendo.

162
00:08:14,533 --> 00:08:16,823
Para poder escuchar a alguien
pensamientos de todo el mundo,

163
00:08:16,825 --> 00:08:20,198
como una persona al azar
¿Que también tiene este chip?

164
00:08:20,200 --> 00:08:21,573
Si, si,
si se registran

165
00:08:21,575 --> 00:08:22,865
para See Stream, sí.

166
00:08:22,867 --> 00:08:24,073
¡Vaya, eso es genial!

167
00:08:24,075 --> 00:08:25,615
Dios, honestamente,
simplemente no puedo esperar

168
00:08:25,617 --> 00:08:26,823
para que la gente realmente
experimenta esto

169
00:08:26,825 --> 00:08:28,698
porque creo que
yo hablando de eso

170
00:08:28,700 --> 00:08:30,198
Realmente no le hace justicia.

171
00:08:30,200 --> 00:08:31,698
Porque pienso cuando escuchas
al respecto, piensas como,

172
00:08:31,700 --> 00:08:34,198
"Oh, puedo leer
los pensamientos de alguien."

173
00:08:34,200 --> 00:08:36,073
Serían como un
corriente de pensamientos

174
00:08:36,075 --> 00:08:37,240
o un flujo de palabras.

175
00:08:37,242 --> 00:08:39,492
Pero cuando estás
dentro ver corriente,

176
00:08:40,700 --> 00:08:43,156
estás literalmente experimentando
los pensamientos de alguien

177
00:08:43,158 --> 00:08:45,492
como si fueran tus pensamientos.

178
00:08:46,867 --> 00:08:48,865
¿Te encantaría saber qué
¿Estoy pensando en este momento?

179
00:08:48,867 --> 00:08:49,740
si que
¿Estás pensando?

180
00:08:49,742 --> 00:08:50,617
¿Usted pude decirme?

181
00:08:51,742 --> 00:08:53,948
eso
deberías darme propina.

182
00:08:53,950 --> 00:08:54,990
no creo
estás pensando eso.

183
00:08:54,992 --> 00:08:56,740
¿Qué piensas realmente?

184
00:08:56,742 --> 00:08:58,823
¿Quieres que fume?

185
00:08:58,825 --> 00:08:59,990
si, pero
¿puedes simplemente decirme?

186
00:08:59,992 --> 00:09:01,990
¿Qué estás pensando, por favor?

187
00:09:01,992 --> 00:09:03,156
No me importa.

188
00:09:03,158 --> 00:09:03,990
No tiene por qué
ser algo genial.

189
00:09:03,992 --> 00:09:05,156
Sólo quiero saber.

190
00:09:05,158 --> 00:09:06,033
Puaj.

191
00:09:07,992 --> 00:09:09,198
Estoy pensando que desearía serlo

192
00:09:09,200 --> 00:09:12,117
tan apasionado por algo
como estás sobre Ver Stream.

193
00:09:18,742 --> 00:09:19,906
solo hazlo
Hazme un favor, ¿vale?

194
00:09:19,908 --> 00:09:22,117
Piensa en cada persona que conoces.

195
00:09:22,992 --> 00:09:24,156
Ajá.

196
00:09:24,158 --> 00:09:25,823
No, piensa, piensa.

197
00:09:25,825 --> 00:09:30,031
Piensa en tus amigos, tu
amantes, gente del trabajo,

198
00:09:30,033 --> 00:09:33,031
tus padres, tu familia,

199
00:09:33,033 --> 00:09:35,990
todas las personas con las que interactúas
con en las redes sociales.

200
00:09:35,992 --> 00:09:37,156
¿Estás pensando?

201
00:09:37,158 --> 00:09:38,075
Ajá.

202
00:09:39,575 --> 00:09:41,656
¿Cómo lo haces?
¿Te relacionas con estas personas?

203
00:09:41,658 --> 00:09:44,323
yo no
ya sabes, depende.

204
00:09:44,325 --> 00:09:46,073
No, no, vamos.

205
00:09:46,075 --> 00:09:50,200
Dime, ¿cuál es el común?
hilo conductor en todas tus relaciones?

206
00:09:54,033 --> 00:09:55,240
No sé.

207
00:09:55,242 --> 00:09:59,198
tu usas estos
personas o te utilizan.

208
00:09:59,200 --> 00:10:01,906
Eso no es sólo porque
Eres una chica de cámara.

209
00:10:01,908 --> 00:10:05,031
Detrás de cada uno
interacción que tendrás

210
00:10:05,033 --> 00:10:06,575
es uno,

211
00:10:08,242 --> 00:10:09,617
tal vez dos pensamientos;

212
00:10:10,867 --> 00:10:11,990
¿Qué puedo sacar de esto?

213
00:10:11,992 --> 00:10:14,075
o que es eso
vas a hacer por mí?

214
00:10:29,242 --> 00:10:31,698
Te lo apagaré en la lengua.

215
00:10:31,700 --> 00:10:34,031
Sientes el ardor, ¿no?

216
00:10:34,033 --> 00:10:36,823
¡Sí, trágalo!

217
00:10:36,825 --> 00:10:38,281
Trágalo.

218
00:10:44,992 --> 00:10:47,240
¿Qué dices?

219
00:10:47,242 --> 00:10:48,656
Gracias.

220
00:10:48,658 --> 00:10:50,740
Sí, ¿estás
¿Vas a correrte para mí ahora?

221
00:10:50,742 --> 00:10:51,906
Sí.

222
00:10:51,908 --> 00:10:52,823
Dime cuando
estás a punto de correrte.

223
00:10:52,825 --> 00:10:54,073
Bueno.

224
00:10:54,075 --> 00:10:55,281
Dime cuando
estás a punto de correrte.

225
00:10:59,117 --> 00:11:00,033
¿Ya casi llegas?

226
00:11:00,992 --> 00:11:01,948
Sí.

227
00:11:01,950 --> 00:11:03,740
Sí, ¿estás muy cerca?

228
00:11:03,742 --> 00:11:04,406
- ¿Sí?
- Sí.

229
00:11:04,408 --> 00:11:06,073
Está bien, detente.

230
00:11:06,075 --> 00:11:06,950
Detener.

231
00:11:08,075 --> 00:11:09,156
Bien, déjame ver tus manos.

232
00:11:09,158 --> 00:11:10,406
Quiero asegurarme de que te detuviste.

233
00:11:10,408 --> 00:11:12,781
Déjame ver tus manos.

234
00:11:16,283 --> 00:11:20,240
Uf, eres tan
asqueroso.

235
00:11:24,867 --> 00:11:25,867
Sostén esto.

236
00:11:27,992 --> 00:11:31,990
Oye, ¿cuándo crees?
¿Podemos renovar el contrato de arrendamiento?

237
00:11:31,992 --> 00:11:33,158
¿Podemos hacer eso hoy o?

238
00:11:36,158 --> 00:11:37,908
no voy a
renovar su contrato de arrendamiento.

239
00:11:39,700 --> 00:11:40,990
Mira, voy a
que vengan algunos chicos

240
00:11:40,992 --> 00:11:42,156
y haré algunas reparaciones la próxima semana.

241
00:11:42,158 --> 00:11:43,490
Van a pintar esta pared

242
00:11:43,492 --> 00:11:45,658
y ellos van a
Instale ese tragaluz.

243
00:11:47,908 --> 00:11:48,906
¿Conoces a mi subarrendatario?

244
00:11:48,908 --> 00:11:49,906
Él murió,

245
00:11:49,908 --> 00:11:50,992
entonces ha estado fuera por un tiempo.

246
00:11:52,158 --> 00:11:53,031
No es que te importe,

247
00:11:53,033 --> 00:11:54,448
pero bueno, bueno.

248
00:11:54,450 --> 00:11:55,325
Oh.

249
00:11:57,825 --> 00:11:58,783
No escuché eso.

250
00:12:17,117 --> 00:12:19,990
Joder, ¿qué diablos?
carajo esta pasando?

251
00:12:19,992 --> 00:12:20,867
Hola.

252
00:12:22,158 --> 00:12:23,948
¿Cómo estás?

253
00:12:23,950 --> 00:12:25,240
Mi nombre es William.

254
00:12:25,242 --> 00:12:27,115
Puedes llamarme Will.

255
00:12:27,117 --> 00:12:29,033
Joder, maldito Cristo, hombre.

256
00:12:31,033 --> 00:12:32,992
Esta pintura huele
como una puta mierda.

257
00:12:34,283 --> 00:12:36,325
si, yo
Supongo que te acostumbras.

258
00:12:40,033 --> 00:12:43,198
¿realmente tienes
estar haciendo esto ahora?

259
00:12:43,200 --> 00:12:44,865
No.

260
00:12:44,867 --> 00:12:46,198
Y nos pagan por hacerlo.

261
00:12:46,200 --> 00:12:48,450
hazlo un poco
más rápido si quieres ayudar.

262
00:12:49,742 --> 00:12:51,740
no vas a
Créete esta mierda, hombre.

263
00:12:51,742 --> 00:12:53,365
Honesto con Dios.

264
00:12:53,367 --> 00:12:56,492
Estoy en San Francisco en
1978 buscando trabajo.

265
00:12:57,867 --> 00:13:00,990
Este chico tiene este anuncio.
buscando un pulverizador,

266
00:13:00,992 --> 00:13:01,948
entonces subo a verlo.

267
00:13:01,950 --> 00:13:04,073
Viejo, oficina sucia, ¿verdad?

268
00:13:04,075 --> 00:13:05,781
Sólo él y yo.

269
00:13:05,783 --> 00:13:09,031
El viejo se parece a Willie.
Nelson o algo así, ¿verdad?

270
00:13:09,033 --> 00:13:10,406
Y él dice: "Oye hombre,
Miré tu currículum.

271
00:13:10,408 --> 00:13:11,865
"Sé que puedes rociar.

272
00:13:11,867 --> 00:13:13,031
"¿Quieres este trabajo?"

273
00:13:13,033 --> 00:13:14,323
Yo digo: "Sí,
Necesito el dinero.

274
00:13:14,325 --> 00:13:15,531
"Realmente necesito el dinero".

275
00:13:15,533 --> 00:13:16,865
Él dice: "Estás seguro
¿Quieres este trabajo?"

276
00:13:16,867 --> 00:13:19,031
Yo digo: "Sí,
Sí, quiero el trabajo".

277
00:13:19,033 --> 00:13:21,323
Luego se saca la nariz, claro,

278
00:13:21,325 --> 00:13:25,115
fuera de su cara y él
lo pone sobre su escritorio.

279
00:13:25,117 --> 00:13:27,906
Estoy mirando estos dos agujeros
en medio de su cara.

280
00:13:27,908 --> 00:13:31,990
Su nariz está apoyada en su
escritorio como un maldito trofeo.

281
00:13:31,992 --> 00:13:33,365
Sólo estoy mirando su nariz.

282
00:13:33,367 --> 00:13:35,281
Y me asusté.

283
00:13:35,283 --> 00:13:38,492
No dije que sí, no lo hice.
Di que no, simplemente me levanté y corrí.

284
00:13:40,033 --> 00:13:41,948
Quiero decir, intenta conseguir algo
chicas con ese número, ¿eh?

285
00:13:41,950 --> 00:13:44,573
Ni siquiera puedes conseguir
cualquier acción de misericordia.

286
00:13:47,992 --> 00:13:49,406
Oye, ¿te importa si
solo tira un poco de mierda

287
00:13:49,408 --> 00:13:50,990
en esa habitación vacía?

288
00:13:50,992 --> 00:13:53,115
Sí, claro, hazlo.

289
00:13:53,117 --> 00:13:54,033
Gracias.

290
00:14:12,408 --> 00:14:16,948
entonces como estan las cosas
con el Ver Corriente?

291
00:14:16,950 --> 00:14:18,656
Oh, muchas gracias
Mucho por preguntar.

292
00:14:18,658 --> 00:14:19,490
Son geniales.

293
00:14:19,492 --> 00:14:21,825
Ya sabes,

294
00:14:24,075 --> 00:14:25,156
no, no, tuvimos una reunión telefónica

295
00:14:25,158 --> 00:14:27,948
con uno de mis inversores hoy,

296
00:14:27,950 --> 00:14:29,073
y es increíble.

297
00:14:29,075 --> 00:14:32,281
Él simplemente dio el visto bueno
segunda ronda de financiación.

298
00:14:32,283 --> 00:14:37,156
Entonces quiero decir que estamos bien
con nuestra investigación.

299
00:14:37,158 --> 00:14:38,365
Podemos hacer la segunda fase.

300
00:14:38,367 --> 00:14:40,156
Es realmente increíble.

301
00:14:40,158 --> 00:14:42,406
De ninguna manera, ¿en serio?

302
00:14:42,408 --> 00:14:43,573
Sí.

303
00:14:43,575 --> 00:14:45,198
Oh mi
Dios, felicidades.

304
00:14:45,200 --> 00:14:46,156
Bueno, muchas gracias.

305
00:14:46,158 --> 00:14:47,073
Esa es una gran noticia.

306
00:14:47,075 --> 00:14:48,240
Sí, en realidad estaba pensando

307
00:14:48,242 --> 00:14:50,825
acerca de Ver transmisión antes
hoy esta mañana.

308
00:14:51,950 --> 00:14:52,615
¿Lo estabas?

309
00:14:52,617 --> 00:14:53,490
Ajá.

310
00:14:53,492 --> 00:14:54,573
De ninguna manera, ¿en serio?

311
00:14:54,575 --> 00:14:55,865
Sí.

312
00:14:55,867 --> 00:14:57,198
¿Cuál fue el contexto?

313
00:14:57,200 --> 00:14:59,198
Bueno, yo
estaba leyendo un libro.

314
00:14:59,200 --> 00:15:00,365
¿Qué tipo de libro?

315
00:15:00,367 --> 00:15:01,990
No lo recuerdo.

316
00:15:01,992 --> 00:15:02,867
¿Bueno?

317
00:15:03,992 --> 00:15:04,990
pero
era un libro de pintura,

318
00:15:04,992 --> 00:15:06,656
y yo estaba pensando como,

319
00:15:06,658 --> 00:15:09,573
Sería genial leerlo.

320
00:15:09,575 --> 00:15:13,450
o como, no sé, supongo
Vívelo a través de See Stream.

321
00:15:16,367 --> 00:15:17,490
Eso es tan genial

322
00:15:17,492 --> 00:15:18,531
que estabas pensando
acerca de Ver Stream

323
00:15:18,533 --> 00:15:20,367
como en tu vida personal.

324
00:15:22,117 --> 00:15:23,240
Dios mío,

325
00:15:23,242 --> 00:15:25,115
eso me da todo el
inspiración que alguna vez podría necesitar

326
00:15:25,117 --> 00:15:26,198
durante como 10 vidas,

327
00:15:26,200 --> 00:15:27,365
como 10 Ver transmisiones.

328
00:15:27,367 --> 00:15:30,365
Pero estarás dentro del
mente de tu autor favorito.

329
00:15:30,367 --> 00:15:31,490
quiero decir,

330
00:15:31,492 --> 00:15:34,531
¿Qué podría ser más gratificante?
experiencia que esa?

331
00:15:34,533 --> 00:15:36,573
Sí, eso es verdad.

332
00:15:36,575 --> 00:15:38,698
Podrías totalmente
entender no solo

333
00:15:38,700 --> 00:15:39,656
porque es un libro de pintura,

334
00:15:39,658 --> 00:15:42,323
no solo como lo hicieron,

335
00:15:42,325 --> 00:15:43,656
porque tu podrías
solo lee mucho

336
00:15:43,658 --> 00:15:45,365
de un historico
punto de vista, ¿verdad?

337
00:15:45,367 --> 00:15:48,448
Pero si estás literalmente
dentro de la mente del artista,

338
00:15:48,450 --> 00:15:53,198
es posible que puedas conseguir
algo de su alma.

339
00:15:59,367 --> 00:16:02,156
Oye hombre, ¿pusiste esto?
¿Agujero en la pared aquí, hombre?

340
00:16:02,158 --> 00:16:03,908
No, eso
era mi compañero de cuarto.

341
00:16:06,075 --> 00:16:09,406
¿Eres tan bueno en
blackjack como dices que eres?

342
00:16:09,408 --> 00:16:11,031
Sí, estoy bastante bien.

343
00:16:11,033 --> 00:16:13,031
Sí, ¿puedes
enseñarme algunas cosas?

344
00:16:13,033 --> 00:16:14,031
Seguro.

345
00:16:14,033 --> 00:16:15,240
¿Quieres jugar?

346
00:16:15,242 --> 00:16:16,406
Sí,
Hombre, me encantaría.

347
00:16:16,408 --> 00:16:17,365
¿Tienes dinero?

348
00:16:17,367 --> 00:16:18,406
Conseguí un poquito de pan.

349
00:16:18,408 --> 00:16:19,573
¿Qué necesitas?

350
00:16:19,575 --> 00:16:21,198
Bueno, quiero decir,
lo que sea que tengas.

351
00:16:21,200 --> 00:16:22,490
Pero ya sabes, yo
Tengo un amigo mío.

352
00:16:22,492 --> 00:16:23,698
Le encantan las cartas.

353
00:16:23,700 --> 00:16:25,781
Si no está en la cárcel,
él vendría enseguida.

354
00:16:25,783 --> 00:16:27,115
Está bien, genial, hagámoslo.

355
00:16:27,117 --> 00:16:28,323
¿No te importa?

356
00:16:28,325 --> 00:16:29,156
¿Mente?

357
00:16:29,158 --> 00:16:30,031
¡No, vámonos!

358
00:16:30,033 --> 00:16:31,198
¡Vamos!

359
00:16:31,200 --> 00:16:33,031
Muy bien, mira,
14 contra un cuatro,

360
00:16:33,033 --> 00:16:34,448
algunas personas lo harían
di que tienes que quedarte,

361
00:16:34,450 --> 00:16:36,448
pero con un jugador como yo,

362
00:16:36,450 --> 00:16:37,323
como me siento,

363
00:16:37,325 --> 00:16:39,281
tienes que poner tus pelotas

364
00:16:39,283 --> 00:16:40,281
- en las cartas con figuras.
- Ya tienes

365
00:16:40,283 --> 00:16:41,115
dos cartas con figuras.

366
00:16:41,117 --> 00:16:42,240
estas obligado

367
00:16:42,242 --> 00:16:43,156
- para conseguir otro.
- No, no, no, está pasando.

368
00:16:43,158 --> 00:16:44,323
¿Ves, ves?

369
00:16:44,325 --> 00:16:45,698
¿No dije que él
conseguir otro?

370
00:16:45,700 --> 00:16:47,115
Él va a reventar, él es
va a reventar, él va a reventar.

371
00:16:47,117 --> 00:16:48,531
- ¡Sí!
- ¡Sí, busto!

372
00:16:48,533 --> 00:16:52,281
Así es exactamente como
Joder con ellos.

373
00:16:52,283 --> 00:16:53,992
Así es como yo
los follé en el.

374
00:16:55,200 --> 00:16:56,115
- 1.000.
- Allá vamos,

375
00:16:56,117 --> 00:16:57,656
allá vamos, allá vamos, 16.

376
00:16:57,658 --> 00:16:58,990
20.

377
00:16:58,992 --> 00:16:59,656
- ¡Quédate, quédate, quédate!
- ¡20, quédate, quédate, quédate!

378
00:16:59,658 --> 00:17:00,781
Esto es nuestro.

379
00:17:00,783 --> 00:17:01,740
¡Sí!

380
00:17:01,742 --> 00:17:03,656
- ¡1.000 dólares!
- ¡Oh, mierda!

381
00:17:03,658 --> 00:17:05,490
Sí, de eso estoy hablando...

382
00:17:05,492 --> 00:17:06,490
Mira este equilibrio.

383
00:17:06,492 --> 00:17:07,531
¡Miren este equilibrio, perras!

384
00:17:07,533 --> 00:17:09,115
¡Mira este maldito equilibrio!

385
00:17:09,117 --> 00:17:10,115
4.500, hombre.

386
00:17:10,117 --> 00:17:11,823
- ¡Dios mío, tengo calor!
- ¡Sí!

387
00:17:11,825 --> 00:17:14,156
¡Dios mío, tengo calor!

388
00:17:14,158 --> 00:17:15,323
¡Guau, sí!

389
00:17:15,325 --> 00:17:16,615
Por eso llaman
Yo, Blackjack Jack.

390
00:17:16,617 --> 00:17:17,533
Está bien, está bien.

391
00:17:19,158 --> 00:17:20,281
Así es como jodimos,

392
00:17:20,283 --> 00:17:21,240
así vamos.

393
00:17:21,242 --> 00:17:22,158
Jack de veintiuna.

394
00:17:25,158 --> 00:17:27,367
Distribuidor 21, pierdes.

395
00:17:31,408 --> 00:17:32,367
¡Sí!

396
00:17:34,325 --> 00:17:35,240
El jugador gana.

397
00:17:35,242 --> 00:17:36,117
¡Sí!

398
00:17:39,325 --> 00:17:41,656
Distribuidor 20, pierdes.

399
00:17:41,658 --> 00:17:42,492
Tú.

400
00:17:45,492 --> 00:17:46,573
- Ay dios mío.
- Bustos de jugadores.

401
00:17:46,575 --> 00:17:48,073
Pierdes.

402
00:17:48,075 --> 00:17:50,365
Por favor inserte
dinero para jugar más.

403
00:18:03,242 --> 00:18:05,198
No más apuestas.

404
00:18:09,200 --> 00:18:11,283
35 negros impares.

405
00:24:47,158 --> 00:24:49,240
Estás
alienado de otras personas.

406
00:24:49,242 --> 00:24:51,117
No lo soy, ya veo.
gente todo el tiempo.

407
00:24:53,283 --> 00:24:54,656
Sí.

408
00:24:54,658 --> 00:24:56,573
Y de hecho, sabiendo
esto sobre la gente

409
00:24:56,575 --> 00:24:58,948
me hace sentir mas
conectado a ellos.

410
00:24:58,950 --> 00:25:01,656
cuando yo estaba viviendo
con el delirio

411
00:25:01,658 --> 00:25:03,240
que la gente en realidad
me cuidó,

412
00:25:03,242 --> 00:25:05,198
fue mucho más
alienar que saber

413
00:25:05,200 --> 00:25:07,240
que eso era simplemente falso.

414
00:25:07,242 --> 00:25:08,948
no piensas
¿Alguien se preocupa por ti?

415
00:25:08,950 --> 00:25:11,240
Creo que lo hacen en momentos.

416
00:25:11,242 --> 00:25:13,531
cuando se apuntala
su propia visión del mundo

417
00:25:13,533 --> 00:25:15,573
sobre ellos como una persona solidaria.

418
00:25:15,575 --> 00:25:20,575
♪ En ningún otro lugar de este
mundo en el que preferiría estar ♪

419
00:25:22,950 --> 00:25:26,531
♪ Que contigo aquí ♪

420
00:25:26,533 --> 00:25:30,281
♪ Tocando canciones conmigo ♪

421
00:25:30,283 --> 00:25:32,865
Hola, preciosa.

422
00:25:32,867 --> 00:25:35,492
Maldita sea, realmente eres hermosa.

423
00:25:37,533 --> 00:25:38,992
¿Hola estás ahí?

424
00:25:42,617 --> 00:25:43,492
¿Hola?

425
00:26:29,825 --> 00:26:32,281
¿Puedo ayudarle, señor?

426
00:26:32,283 --> 00:26:33,906
Oh.

427
00:26:33,908 --> 00:26:34,865
No.

428
00:26:34,867 --> 00:26:35,908
Está bien, lo siento.

429
00:26:40,617 --> 00:26:42,698
Hola Emma, ​​¿qué pasa?

430
00:26:42,700 --> 00:26:44,323
Vi tu texto.

431
00:26:44,325 --> 00:26:45,700
¿Tienes planes para esta noche?

432
00:26:48,783 --> 00:26:51,073
Comprobación de micrófono.

433
00:26:51,075 --> 00:26:52,365
¡Mírate aparecer!

434
00:26:52,367 --> 00:26:53,240
¡Oye!

435
00:26:53,242 --> 00:26:54,406
¡Ey!

436
00:26:54,408 --> 00:26:56,031
Oh si, esto
se ve increible.

437
00:26:56,033 --> 00:26:57,240
ordené manera
demasiadas botellas de vino.

438
00:26:57,242 --> 00:26:58,406
Bebe todo lo que quieras.

439
00:26:58,408 --> 00:26:59,365
Comprobación de micrófono.

440
00:26:59,367 --> 00:27:00,575
- Gracias.
- Sí.

441
00:27:01,992 --> 00:27:03,948
¿Quiénes son amigos aquí?

442
00:27:03,950 --> 00:27:05,115
Dios mío, has
Tengo que conocer a estos chicos.

443
00:27:05,117 --> 00:27:06,240
Son geniales.

444
00:27:06,242 --> 00:27:09,698
-¿Larry?
- Comprobación de micrófono.

445
00:27:09,700 --> 00:27:10,656
Comprobación de micrófono.

446
00:27:10,658 --> 00:27:11,948
Jack, ¿qué pasa?

447
00:27:11,950 --> 00:27:13,656
Ven aquí por un segundo.

448
00:27:13,658 --> 00:27:15,656
Oye, ¿qué pasa, nena?

449
00:27:15,658 --> 00:27:17,323
Entonces Larry, esto
Es mi amiga Emma.

450
00:27:17,325 --> 00:27:19,406
Maldita sea, mira ese vestido,
Mira ese pequeño aro en la nariz.

451
00:27:19,408 --> 00:27:20,948
- Encantado de conocerte, Emma.
- Encantado de conocerlo.

452
00:27:20,950 --> 00:27:22,698
ella hizo el arte
Toma, esto es todo suyo.

453
00:27:22,700 --> 00:27:24,698
- Vaya, ¿tú hiciste todo esto?
- Sí, lo hice.

454
00:27:24,700 --> 00:27:26,073
- Eso es muy impresionante.
- Gracias.

455
00:27:26,075 --> 00:27:27,075
Me gusta.

456
00:27:28,200 --> 00:27:29,365
¿Qué crees que es?

457
00:27:29,367 --> 00:27:30,990
Es hermoso.

458
00:27:30,992 --> 00:27:32,281
No tan hermoso como
Aunque tú, por supuesto.

459
00:27:32,283 --> 00:27:33,865
Comprobación de micrófono.

460
00:27:33,867 --> 00:27:36,031
De hecho conozco una pareja
chicos a los que les gusta mucho el arte

461
00:27:36,033 --> 00:27:38,281
eso probablemente
pagarte muy bien

462
00:27:38,283 --> 00:27:39,656
por venderles algo de arte.

463
00:27:39,658 --> 00:27:40,823
Realmente conoces a la gente
¿Con eso comprarías arte?

464
00:27:40,825 --> 00:27:42,198
Sí, lo sé, lo sé.
mucha gente.

465
00:27:42,200 --> 00:27:43,406
- ¿Verdadero?
- ¡Sí, de verdad!

466
00:27:43,408 --> 00:27:45,115
Vamos, no lo haces
Conozco a alguien así.

467
00:27:45,117 --> 00:27:46,948
¿Por qué estás siempre
¿Dudas de mí, hermano?

468
00:27:46,950 --> 00:27:47,990
¿Qué?

469
00:27:47,992 --> 00:27:49,198
No siempre dudo de ti.

470
00:27:49,200 --> 00:27:50,281
Quiero decir, lo sé
me acabas de conocer,

471
00:27:50,283 --> 00:27:51,156
pero vamos.

472
00:27:51,158 --> 00:27:52,406
Soy un tipo firme.

473
00:27:52,408 --> 00:27:53,406
necesito enseñarte
cómo boxear algún día.

474
00:27:53,408 --> 00:27:54,406
- Vamos.
- No, no puedo.

475
00:27:54,408 --> 00:27:55,740
Este es un lugar civilizado.

476
00:27:55,742 --> 00:27:56,990
nadie duda
mi integridad.

477
00:27:56,992 --> 00:27:58,198
No lo dudo del todo...

478
00:27:58,200 --> 00:27:59,115
Podría hacerlo todo el día.

479
00:27:59,117 --> 00:27:59,990
¡Aprende a boxear, hombre!

480
00:27:59,992 --> 00:28:01,781
¡Adéntrate en un pasatiempo!

481
00:28:01,783 --> 00:28:03,906
Vamos, vamos, vamos, Jack.

482
00:28:03,908 --> 00:28:05,323
Voy a volver enseguida, lo haré
Ya vuelvo.

483
00:28:05,325 --> 00:28:06,781
Vamos, Jack, ven.
Vamos, Jack, vamos, Jack.

484
00:28:06,783 --> 00:28:08,240
Espera, espera, espera.

485
00:28:08,242 --> 00:28:09,448
¡Cuidado con su pan, hombre!

486
00:28:09,450 --> 00:28:10,865
Lo sé, amigo, amigo.

487
00:28:10,867 --> 00:28:12,283
Este tipo va a
jode tu arte.

488
00:28:14,450 --> 00:28:16,323
Emma Voz en off: verificación de micrófono.

489
00:28:16,325 --> 00:28:18,158
Oye, te conozco
¡No me agarrarás!

490
00:28:19,033 --> 00:28:20,033
Comprobación de micrófono.

491
00:28:20,992 --> 00:28:22,823
Amigo, amigo, mierda.

492
00:28:22,825 --> 00:28:24,281
Muy bien,
está bien, está bien.

493
00:28:24,283 --> 00:28:26,156
Eres el boxeador superior.

494
00:28:26,158 --> 00:28:27,031
Oh, espera, espera.

495
00:28:27,033 --> 00:28:28,323
Sí, sí, hazte fuerte.

496
00:28:28,325 --> 00:28:29,448
Me gusta eso.

497
00:28:29,450 --> 00:28:30,365
- Me gusta eso.
- ¿Dejarías eso?

498
00:28:30,367 --> 00:28:33,156
Me gusta eso, me gusta eso.

499
00:28:33,158 --> 00:28:34,240
Tienes algo de fuerza.

500
00:28:34,242 --> 00:28:36,031
Te mataré.

501
00:28:37,742 --> 00:28:38,408
Comprobación de micrófono.

502
00:28:42,992 --> 00:28:44,906
Comprobación de micrófono.

503
00:28:44,908 --> 00:28:45,781
Sí.

504
00:28:45,783 --> 00:28:47,073
¡Larry!

505
00:28:47,075 --> 00:28:48,323
tu subestimas
¿Yo, hijo de puta?

506
00:28:48,325 --> 00:28:49,240
- Chicos, ¿qué carajo?
- Comprobación de micrófono.

507
00:28:49,242 --> 00:28:50,740
eres tu
¿Estás bromeando ahora mismo?

508
00:28:50,742 --> 00:28:52,156
¡Para, para, para!

509
00:28:52,158 --> 00:28:53,325
Controlar.

510
00:28:54,492 --> 00:28:55,367
Comprobación de micrófono.

511
00:28:56,367 --> 00:28:57,948
Comprobación de micrófono.

512
00:28:57,950 --> 00:28:59,115
Uf, otra obra de arte tonta.

513
00:28:59,117 --> 00:29:00,950
sobre el fracaso de
Ocupar Wall Street.

514
00:29:02,200 --> 00:29:03,198
Comprobación de micrófono.

515
00:29:03,200 --> 00:29:05,031
No fue un fracaso.

516
00:29:05,033 --> 00:29:06,448
Comprobación de micrófono.

517
00:29:06,450 --> 00:29:07,490
Bueno, yo
No dijo que fuera un fracaso.

518
00:29:07,492 --> 00:29:09,031
No, lo hiciste.

519
00:29:09,033 --> 00:29:09,990
Acabas de decir Ocupar el Muro
La calle fue un fracaso.

520
00:29:09,992 --> 00:29:11,033
Creo que todos podríamos estar de acuerdo

521
00:29:12,158 --> 00:29:14,240
que la obra de arte
podría ser más fuerte,

522
00:29:14,242 --> 00:29:16,781
pero estoy de acuerdo contigo
que ocupan Wall Street

523
00:29:16,783 --> 00:29:18,281
ya que era necesario un movimiento.

524
00:29:18,283 --> 00:29:19,490
Era necesario.

525
00:29:19,492 --> 00:29:20,490
Quiero decir, se propagó
a 82 países.

526
00:29:20,492 --> 00:29:23,990
Es como, hizo el todo
idea de la división de clases

527
00:29:23,992 --> 00:29:25,365
un concepto popular.

528
00:29:25,367 --> 00:29:26,240
Sí, pero ¿y qué?

529
00:29:26,242 --> 00:29:27,198
¿Qué logró?

530
00:29:27,200 --> 00:29:28,198
No, pero ese es el punto.

531
00:29:28,200 --> 00:29:30,448
No logró nada.

532
00:29:30,450 --> 00:29:31,906
quiero decir,
nada por nada.

533
00:29:31,908 --> 00:29:33,490
¿Conoces alguna?
chicos ricos que tienen alguna

534
00:29:33,492 --> 00:29:35,240
¿cambio de repuesto por ahí?

535
00:29:35,242 --> 00:29:36,990
¿Grandes gastadores?

536
00:29:36,992 --> 00:29:39,075
Mi hijo se metió en esto
muy buena universidad.

537
00:29:40,075 --> 00:29:43,073
Comprobación de micrófono.

538
00:29:57,408 --> 00:30:00,073
- Comprobación de micrófono.
- Comprobación de micrófono.

539
00:30:00,075 --> 00:30:02,406
- Comprobación de micrófono.
- Comprobación de micrófono.

540
00:30:02,408 --> 00:30:04,365
- Comprobación de micrófono.
- Comprobación de micrófono.

541
00:30:04,367 --> 00:30:07,406
- Comprobación de micrófono.
- Comprobación de micrófono.

542
00:30:07,408 --> 00:30:09,406
- Comprobación de micrófono.
- Comprobación de micrófono.

543
00:30:09,408 --> 00:30:12,073
- Comprobación de micrófono.
- Comprobación de micrófono.

544
00:30:12,075 --> 00:30:14,240
- ¡Comprueba el micrófono!
- ¡Comprueba el micrófono!

545
00:30:14,242 --> 00:30:16,240
- ¡Comprueba el micrófono!
- ¡Comprueba el micrófono!

546
00:30:16,242 --> 00:30:18,323
- ¡Comprueba el micrófono!
- ¡Comprueba el micrófono!

547
00:30:18,325 --> 00:30:20,240
- ¡Comprueba el micrófono!
- Comprobación de micrófono.

548
00:30:20,242 --> 00:30:22,073
micrófono...

549
00:30:22,075 --> 00:30:23,365
¿Y qué?
¿Estás hasta ahora?

550
00:30:23,367 --> 00:30:26,033
¿Quieres tal vez?
volver a mi lugar?

551
00:30:29,158 --> 00:30:30,865
Pensé que no se nos permitía
¿Volvernos a ver?

552
00:30:30,867 --> 00:30:32,198
No, no me refiero a eso.

553
00:30:32,200 --> 00:30:33,198
- ¡No me refiero a eso!
- Parte de tus reglas.

554
00:30:33,200 --> 00:30:34,281
Me refiero simplemente como amigos.

555
00:30:34,283 --> 00:30:35,906
Podríamos pasar el rato.

556
00:30:35,908 --> 00:30:38,948
Podría jugar al blackjack,
mostrarte algunos trucos.

557
00:30:38,950 --> 00:30:39,906
no quiero mirar
juegas videojuegos.

558
00:30:39,908 --> 00:30:41,531
¡No es un maldito videojuego!

559
00:30:41,533 --> 00:30:43,156
¡Es mi trabajo!

560
00:30:43,158 --> 00:30:44,906
Mira, sólo porque yo no
tener un trabajo convencional

561
00:30:44,908 --> 00:30:46,323
como tus amigos yuppies ociosos

562
00:30:46,325 --> 00:30:48,950
- No me convierte en un puto...
- ¿Yuppie?

563
00:30:50,033 --> 00:30:51,281
¿Qué carajo?

564
00:30:51,283 --> 00:30:53,073
- ¿Qué carajo?
- ¿Son los años 80?

565
00:30:53,075 --> 00:30:55,406
Dios, tienes que insultar mejor.

566
00:30:58,408 --> 00:31:00,073
¿Qué?

567
00:31:00,075 --> 00:31:02,198
tengo que conseguir
usted en otra ocasión.

568
00:31:02,200 --> 00:31:06,075
Esto es muy típico.

569
00:31:09,075 --> 00:31:10,990
¿Puedo conseguir?
¿un poco más de vino?

570
00:31:10,992 --> 00:31:13,115
Sí, quiero decir, hay
una tienda como en Bushwick,

571
00:31:13,117 --> 00:31:14,323
si quieres ir?

572
00:31:14,325 --> 00:31:15,531
Fresco.

573
00:31:15,533 --> 00:31:17,325
Oye, en realidad tengo
para hacer una llamada telefónica.

574
00:31:18,408 --> 00:31:20,825
¿Entonces quieres que lo consiga?

575
00:31:22,117 --> 00:31:24,323
Bueno.

576
00:32:38,700 --> 00:32:42,658
Espera, ¿qué es esto?
¿Doppelganger que has visto?

577
00:32:44,200 --> 00:32:47,115
vi a una chica y ella
Se parece exactamente a ti.

578
00:32:47,117 --> 00:32:48,573
Apuesto a que ella no era tan buena como yo.

579
00:32:48,575 --> 00:32:50,698
Ella era exactamente igual a ti.

580
00:32:50,700 --> 00:32:53,283
Vale, bueno, nunca lo he
estado en Nueva York, entonces.

581
00:32:54,700 --> 00:32:57,283
¿Puedes fumar para mí?

582
00:32:58,242 --> 00:32:59,698
¿Es eso lo que quieres?

583
00:32:59,700 --> 00:33:03,031
¿Quieres ver salir humo?
de mis grandes y hermosos labios?

584
00:33:03,033 --> 00:33:04,073
Ajá.

585
00:33:04,075 --> 00:33:05,323
¿Sí?

586
00:33:05,325 --> 00:33:06,200
Sí.

587
00:33:09,117 --> 00:33:11,115
¿Sabes, Jackie?

588
00:33:11,117 --> 00:33:12,073
Quizás tengas razón.

589
00:33:12,075 --> 00:33:14,075
Quizás vivo al lado.

590
00:33:14,992 --> 00:33:16,781
¿No sería eso una tortura?

591
00:33:16,783 --> 00:33:18,198
Oh Dios, eso apestaría.

592
00:33:18,200 --> 00:33:22,115
¿Saber que estoy tan cerca?

593
00:33:22,117 --> 00:33:24,698
Y piensas en mí todo el día.

594
00:33:24,700 --> 00:33:28,073
y fantasear
sobre mí toda la noche.

595
00:33:28,075 --> 00:33:30,615
¿No desearías poder
jugar con mi coño?

596
00:33:30,617 --> 00:33:33,323
Los esclavos no llegan a
juega con mi coño.

597
00:33:34,325 --> 00:33:36,281
Entonces solo tendrás que
conformarse con el humo.

598
00:33:36,283 --> 00:33:37,615
Abrir.

599
00:33:47,450 --> 00:33:49,823
- Tu polla es mía.
- Ajá.

600
00:33:49,825 --> 00:33:51,781
- Tu semen es mío.
- Ajá.

601
00:33:51,783 --> 00:33:53,740
- Eres mía.
- Ajá.

602
00:33:53,742 --> 00:33:56,992
Tu dinero es mío.

603
00:34:04,742 --> 00:34:06,240
¿Jacobo?

604
00:34:06,242 --> 00:34:07,615
gato,
dame todo ese semen.

605
00:34:07,617 --> 00:34:09,156
- Es mi semen.
- Mierda.

606
00:34:09,158 --> 00:34:11,323
- Sí.
- Es mi maldito semen.

607
00:34:11,325 --> 00:34:12,365
Sí.

608
00:34:12,367 --> 00:34:14,323
Corre para mí, Jackie.

609
00:34:23,408 --> 00:34:25,450
¿Qué carajo son?
¿Estás haciendo en mi habitación?

610
00:34:28,117 --> 00:34:30,367
Oye, ¿podría prestarme?
¿Tu copia de Ulises?

611
00:34:31,575 --> 00:34:34,365
No, estoy justo dentro
la mitad de eso.

612
00:34:34,367 --> 00:34:35,700
Lo creas o no, yo también.

613
00:34:39,617 --> 00:34:40,823
Se está haciendo un poco tarde.

614
00:34:40,825 --> 00:34:43,281
creo que debería
probablemente se ponga en marcha.

615
00:34:43,283 --> 00:34:46,033
Me vas a obligar
¿Terminar esta botella yo solo?

616
00:34:52,783 --> 00:34:54,283
Estás tan tenso.

617
00:34:55,367 --> 00:34:56,490
No puede ser bueno para ti

618
00:34:56,492 --> 00:34:59,073
estar mirando tu computadora
todo el día apostando.

619
00:34:59,075 --> 00:35:00,698
Sí, probablemente no.

620
00:35:00,700 --> 00:35:02,158
Definitivamente no.

621
00:35:03,408 --> 00:35:04,615
Oye, ¿sabes qué?

622
00:35:04,617 --> 00:35:06,156
Deberías ir a uno de
mis clases algún tiempo.

623
00:35:06,158 --> 00:35:07,281
Sí, no lo creo.

624
00:35:07,283 --> 00:35:09,531
Ya sabes, el yoga
Realmente no es lo mío.

625
00:35:14,450 --> 00:35:16,240
¿Quién es ese, Larry?

626
00:35:16,242 --> 00:35:17,323
Escucha, Emma, ​​lo siento.

627
00:35:17,325 --> 00:35:18,406
Realmente tengo que irme.

628
00:35:18,408 --> 00:35:19,865
Bueno, ¿quién es?

629
00:35:19,867 --> 00:35:20,742
¡Vamos!

630
00:35:22,450 --> 00:35:24,531
no quiero dejarte
escaparse de esto.

631
00:35:26,242 --> 00:35:26,906
Sí, lo siento.

632
00:35:26,908 --> 00:35:27,823
Debo tomar esto.

633
00:35:27,825 --> 00:35:29,323
Lo siento.

634
00:35:29,325 --> 00:35:30,200
¿Hola?

635
00:35:32,325 --> 00:35:33,740
No, en absoluto.

636
00:35:33,742 --> 00:35:34,742
¿Quién es?

637
00:35:37,908 --> 00:35:39,531
¿Qué quieres mostrarme?

638
00:35:39,533 --> 00:35:40,740
¿Quién es?

639
00:35:40,742 --> 00:35:41,575
¿Quién es?

640
00:35:42,492 --> 00:35:43,492
No.

641
00:35:45,742 --> 00:35:46,575
¿Quién es?

642
00:35:57,950 --> 00:36:00,742
Entonces, ¿qué es esto que
¿quieres mostrarme?

643
00:36:02,242 --> 00:36:04,240
Vale, no lo he hecho
Se lo he mostrado a alguien todavía, ¿vale?

644
00:36:04,242 --> 00:36:05,281
Eres la primera persona.

645
00:36:05,283 --> 00:36:06,656
Ah, ¿soy el primero?

646
00:36:06,658 --> 00:36:07,865
- Guau.
- Está bien, eso es un honor.

647
00:36:07,867 --> 00:36:10,700
Es un honor que yo
te estoy otorgando.

648
00:36:12,658 --> 00:36:13,783
¿Puedes verlo?

649
00:36:15,492 --> 00:36:17,698
¡Dios mío, guau!

650
00:36:17,700 --> 00:36:19,240
Eso es jodidamente increíble.

651
00:36:19,242 --> 00:36:20,615
quiero
tu honesta opinión.

652
00:36:20,617 --> 00:36:21,490
Dios mío, sí.

653
00:36:21,492 --> 00:36:23,240
Acérquelo.

654
00:36:23,242 --> 00:36:24,408
Quiero verlo de cerca.

655
00:36:25,367 --> 00:36:27,198
Oh, mierda.

656
00:36:27,200 --> 00:36:29,906
Me encanta esta vista.

657
00:36:29,908 --> 00:36:32,323
Maldita sea, hay como mundos enteros.

658
00:36:32,325 --> 00:36:34,240
dentro de todos esos pequeños detalles.

659
00:36:34,242 --> 00:36:35,490
Bien, más despacio.

660
00:36:35,492 --> 00:36:37,531
No, de verdad, esto
es tan jodidamente bueno.

661
00:36:37,533 --> 00:36:38,490
Es asombroso.

662
00:36:38,492 --> 00:36:39,656
Y no solo digo eso

663
00:36:39,658 --> 00:36:40,823
porque quiero
Métete en tus pantalones.

664
00:36:40,825 --> 00:36:42,656
Quieres totalmente
Métete en mis pantalones.

665
00:36:42,658 --> 00:36:44,323
Quiero decir, tal vez sí,

666
00:36:44,325 --> 00:36:45,531
pero esto es...

667
00:36:45,533 --> 00:36:47,781
¿Quieres entrar?
Mis pantalones están tan mal.

668
00:36:47,783 --> 00:36:48,948
¡No, lo digo en serio!

669
00:36:48,950 --> 00:36:50,198
no creo
una palabra que dices!

670
00:36:50,200 --> 00:36:51,656
¿Qué?

671
00:36:51,658 --> 00:36:52,573
es como uno de los mejores
pinturas que he visto alguna vez.

672
00:36:52,575 --> 00:36:53,781
Esto podría ser totalmente en uno.

673
00:36:53,783 --> 00:36:56,406
de las paredes en
El puto MoMA.

674
00:36:56,408 --> 00:36:57,906
Sí, está bien, claro.

675
00:36:57,908 --> 00:36:59,615
- Estás loco.
- Lo digo en serio ahora mismo.

676
00:36:59,617 --> 00:37:01,531
Estás mintiendo.

677
00:37:01,533 --> 00:37:02,533
Ay dios mío.

678
00:37:04,617 --> 00:37:06,323
Me encanta.

679
00:37:06,325 --> 00:37:06,990
Gracias.

680
00:37:06,992 --> 00:37:08,698
Eso es asombroso.

681
00:37:08,700 --> 00:37:10,490
lo dices todo
Lo que hago es increíble.

682
00:37:10,492 --> 00:37:12,698
Ni siquiera sé si
estás siendo real o no.

683
00:37:12,700 --> 00:37:14,825
- Está bien, claro.
- No, estoy siendo totalmente real.

684
00:37:15,700 --> 00:37:17,531
Oye, ¿puedo mostrarte un cuadro?

685
00:37:17,533 --> 00:37:18,865
Bueno.

686
00:37:18,867 --> 00:37:21,698
Yo no hice esto pero es
Definitivamente mi favorito.

687
00:37:21,700 --> 00:37:22,575
¿Qué opinas?

688
00:37:23,950 --> 00:37:25,948
Creo que está desnuda.

689
00:37:25,950 --> 00:37:28,323
creo que ella parece
exactamente como tú.

690
00:37:28,325 --> 00:37:30,531
que son
¿estás escuchando?

691
00:37:30,533 --> 00:37:31,365
Beethoven.

692
00:37:31,367 --> 00:37:32,406
¿Te gusta?

693
00:37:32,408 --> 00:37:33,615
Sí, supongo.

694
00:37:33,617 --> 00:37:36,367
no estoy realmente familiarizado
con cualquiera de sus canciones.

695
00:37:37,700 --> 00:37:39,533
¿Qué tipo de cosas
¿escuchas?

696
00:37:40,575 --> 00:37:42,323
¿Cosas del siglo pasado?

697
00:37:42,325 --> 00:37:43,656
No sé.

698
00:37:43,658 --> 00:37:46,281
Esta grabación fue
hecho en el siglo pasado.

699
00:37:46,283 --> 00:37:47,031
Está bien, lo que sea.

700
00:37:47,033 --> 00:37:48,325
No escucho a Beethoven.

701
00:37:50,533 --> 00:37:51,365
¿Te gusta?

702
00:37:51,367 --> 00:37:52,573
¡Eso es bastante bueno!

703
00:37:52,575 --> 00:37:53,990
Sí, hoy estoy en racha.

704
00:37:53,992 --> 00:37:54,906
Es mi segundo.

705
00:37:54,908 --> 00:37:57,573
Escarlata, ¿te importa?
si te presento

706
00:37:57,575 --> 00:37:59,740
¿A mis amigos Will y Larry?

707
00:37:59,742 --> 00:38:00,865
Están justo aquí.

708
00:38:00,867 --> 00:38:02,365
Toma, solo di hola muy rápido.

709
00:38:02,367 --> 00:38:04,283
¡Hola, Escarlata!

710
00:38:05,617 --> 00:38:07,698
Cuando te hablo,
Me siento un poco intimidado

711
00:38:07,700 --> 00:38:09,448
porque siento que eres así,

712
00:38:09,450 --> 00:38:11,492
la persona mas genial
que alguna vez conocí.

713
00:38:13,033 --> 00:38:16,031
yo soy
tan lejos de ser genial.

714
00:38:16,033 --> 00:38:17,742
Entonces, ¿cómo
empezar a ser un dom?

715
00:38:18,992 --> 00:38:22,906
Me gustaba antes
Incluso puedo recordarlo.

716
00:38:22,908 --> 00:38:24,323
Sí, cuando era pequeña,

717
00:38:24,325 --> 00:38:25,906
Siempre elegiría como,

718
00:38:25,908 --> 00:38:27,740
el chico más débil de la clase,

719
00:38:27,742 --> 00:38:30,073
como el que consiguió
escogió más,

720
00:38:30,075 --> 00:38:32,906
y yo pediría
jugar citas con él,

721
00:38:32,908 --> 00:38:35,367
y yo simplemente lo torturaría.

722
00:38:36,617 --> 00:38:38,740
Sí.

723
00:38:38,742 --> 00:38:42,781
Yo solía hacer este
El niño finge ser un pony.

724
00:38:42,783 --> 00:38:43,700
¿Muéstrame otra vez?

725
00:38:45,950 --> 00:38:47,365
Es increíble.

726
00:38:47,367 --> 00:38:48,740
Me encanta tu forma de ser
usa el amarillo.

727
00:38:48,742 --> 00:38:49,617
Sí.

728
00:38:50,950 --> 00:38:53,990
Quería cambiarlo un
un poco y probar algo nuevo.

729
00:38:53,992 --> 00:38:58,408
Oye, entonces vamos
jugar un pequeño juego.

730
00:39:01,533 --> 00:39:02,406
No me gustan los juegos.

731
00:39:02,408 --> 00:39:03,867
¿Qué tipo de juego?

732
00:39:05,575 --> 00:39:07,781
se que vives
en la ciudad de Nueva York.

733
00:39:07,783 --> 00:39:09,656
No vivo en Nueva York.

734
00:39:09,658 --> 00:39:10,823
Nunca he estado allí.

735
00:39:10,825 --> 00:39:11,990
no se que
estás hablando.

736
00:39:11,992 --> 00:39:12,865
No, te vi la otra noche.

737
00:39:12,867 --> 00:39:14,115
No me viste.

738
00:39:14,117 --> 00:39:15,615
- Viste a mi doble.
- Lo hice, lo hice,

739
00:39:15,617 --> 00:39:16,492
y no estoy enojado.

740
00:39:17,492 --> 00:39:18,531
¡Estoy enojado!

741
00:39:18,533 --> 00:39:19,698
¡Lo entiendo!

742
00:39:19,700 --> 00:39:20,948
Entiendo tu necesidad
para mantener tu trabajo

743
00:39:20,950 --> 00:39:22,617
y tu vida privada separada.

744
00:39:23,992 --> 00:39:26,575
¿Qué dirías si tuviera
¿Una foto tuya en Nueva York?

745
00:39:27,783 --> 00:39:29,031
Quiero verlo.

746
00:39:29,033 --> 00:39:33,448
¿Qué dirías si tuviera
¿Una foto tuya en Nueva York?

747
00:39:33,450 --> 00:39:36,490
Yo diría, guau, eres
Realmente genial en Photoshop.

748
00:39:36,492 --> 00:39:37,990
Bien, este es el trato.

749
00:39:37,992 --> 00:39:42,992
Si consigo pruebas, como una
foto o un video tuyo aquí,

750
00:39:44,117 --> 00:39:45,117
tienes que ir a un
viaje conmigo a París.

751
00:39:46,825 --> 00:39:48,615
No puedo simplemente recoger
e ir a París contigo.

752
00:39:48,617 --> 00:39:49,990
¿Por qué no?

753
00:39:49,992 --> 00:39:51,406
- Sí, por supuesto que puedes.
- Eso es una locura.

754
00:39:51,408 --> 00:39:52,573
- No, estás loco.
- Por supuesto que puedes.

755
00:39:52,575 --> 00:39:53,823
No, piensa en
¡piénsalo!

756
00:39:53,825 --> 00:39:54,823
Podríamos tener el
el mejor momento de todos.

757
00:39:54,825 --> 00:39:57,073
Podríamos ir a ver todo
los museos más grandes,

758
00:39:57,075 --> 00:39:59,406
ver las mejores pinturas
conocido por el hombre.

759
00:39:59,408 --> 00:40:00,490
Podríamos beber vino

760
00:40:00,492 --> 00:40:01,781
por la arena,

761
00:40:01,783 --> 00:40:04,992
podríamos escuchar
Hermosa música, haz el amor.

762
00:40:06,700 --> 00:40:07,908
- ¡Vamos!
- Bueno.

763
00:40:08,825 --> 00:40:10,531
Todo eso suena maravilloso,

764
00:40:10,533 --> 00:40:13,698
pero nunca vas a
sacame una foto

765
00:40:13,700 --> 00:40:15,698
- No vivo en Nueva York.
- Oh.

766
00:40:15,700 --> 00:40:17,531
- Lo siento, ojalá lo hiciera.
- Oh, el juego ha comenzado.

767
00:40:17,533 --> 00:40:18,698
El juego ha comenzado, niña.

768
00:40:18,700 --> 00:40:20,490
El juego está en marcha.

769
00:40:29,783 --> 00:40:31,615
Bueno, ¿qué eres?
ding-dongs haciendo aquí?

770
00:40:31,617 --> 00:40:33,867
tengo un negocio
propuesta para ti.

771
00:40:36,867 --> 00:40:38,906
la matrícula de mi hijo
vence en una semana.

772
00:40:38,908 --> 00:40:42,031
En una semana tengo que
Consigue 25.000 dólares.

773
00:40:42,033 --> 00:40:43,490
Escucha, si damos
tu dinero ahora mismo,

774
00:40:43,492 --> 00:40:45,073
¿Puedes recuperarlo?
para nosotros en el blackjack?

775
00:40:45,075 --> 00:40:47,573
Quiero decir, sabes todos los
trucos y esa mierda, ¿no?

776
00:40:47,575 --> 00:40:50,865
Sí, podría ganar

777
00:40:50,867 --> 00:40:53,656
pero quiero decir, si es
la matrícula de tu hijo,

778
00:40:53,658 --> 00:40:54,865
Podría perderlo fácilmente.

779
00:40:54,867 --> 00:40:57,240
Eso ni siquiera es lo más
plan financiero sólido.

780
00:40:57,242 --> 00:40:58,865
Ese es un riesgo que corre.
dispuesto a tomar,

781
00:40:58,867 --> 00:41:00,490
pero si pudieras ganar,

782
00:41:00,492 --> 00:41:02,198
entonces hay un poco
contragolpe en él para.

783
00:41:02,200 --> 00:41:03,573
No, yo
no estaría haciendo esto

784
00:41:03,575 --> 00:41:05,906
como si fuera una puta máquina de hacer dinero.

785
00:41:05,908 --> 00:41:06,823
- Sólo digo.
- Lo haría para ayudar,

786
00:41:06,825 --> 00:41:10,198
pero está bien, espera.

787
00:41:10,200 --> 00:41:11,240
Hablemos de cifras reales aquí.

788
00:41:11,242 --> 00:41:12,531
¿Cuanto tienes?

789
00:41:12,533 --> 00:41:13,948
tengo alrededor de un cuarto
de lo que necesitamos.

790
00:41:13,950 --> 00:41:15,948
- No, amigo, no puedo.
- Seis, tienes seis.

791
00:41:15,950 --> 00:41:17,073
- ¿Un cuarto?
- Un cuarto.

792
00:41:17,075 --> 00:41:18,073
es arriesgado
para que yo juegue

793
00:41:18,075 --> 00:41:18,990
con algo menos de la mitad.

794
00:41:18,992 --> 00:41:19,865
Tiene seis.

795
00:41:19,867 --> 00:41:20,781
¿Cuanto necesitas?

796
00:41:20,783 --> 00:41:22,698
Sí, porque eso es todo lo que tengo.

797
00:41:22,700 --> 00:41:25,450
Tengo seis sólidos y líquidos.

798
00:41:27,700 --> 00:41:32,700
Si pongo cinco,

799
00:41:33,825 --> 00:41:35,240
nuestro bote sería 11,

800
00:41:35,242 --> 00:41:37,823
y luego podemos hacer
eso en una mano.

801
00:41:37,825 --> 00:41:39,823
Podría duplicar tu jodidamente
dinero en una puta mano.

802
00:41:39,825 --> 00:41:40,990
Podrías hacer eso
hombre?

803
00:41:40,992 --> 00:41:42,615
Por supuesto que puedo.

804
00:41:42,617 --> 00:41:43,948
Crees que no lo hago
¿Como todas las malditas noches?

805
00:41:43,950 --> 00:41:44,948
Quiero decir, podríamos
puso sus 6.000 enteros

806
00:41:44,950 --> 00:41:46,115
en una maldita ruleta.

807
00:41:46,117 --> 00:41:47,823
Y si ese es el caso...

808
00:41:47,825 --> 00:41:49,240
No, no lo hago
Quiero hacer eso, hombre.

809
00:41:49,242 --> 00:41:50,781
Nada de esa mierda del 50-50.

810
00:41:50,783 --> 00:41:53,240
No, no, puedo ganarlo.
en como, cuatro manos.

811
00:41:53,242 --> 00:41:56,031
Necesito como cuatro manos sólidas.

812
00:41:56,033 --> 00:41:57,656
Te diré algo.

813
00:41:57,658 --> 00:42:00,531
Como hace una semana no creo
Estaría listo para esto.

814
00:42:00,533 --> 00:42:01,117
Pero ahora mismo,

815
00:42:03,825 --> 00:42:05,698
No quiero maldecir nada

816
00:42:05,700 --> 00:42:07,906
pero las estrellas son realmente
alineándose en mi vida,

817
00:42:07,908 --> 00:42:12,908
y siento que ahora
es el momento perfecto

818
00:42:13,617 --> 00:42:15,906
capitalizar

819
00:42:15,908 --> 00:42:18,156
pero no de forma capitalista.

820
00:42:18,158 --> 00:42:20,573
Mira, te pagaré
devolver cada centavo.

821
00:42:20,575 --> 00:42:21,740
No tienes que hacerlo
Preocúpate por eso.

822
00:42:21,742 --> 00:42:22,990
todo esto es por tu
maldito hijo, ¿vale?

823
00:42:22,992 --> 00:42:23,823
Hombre.

824
00:42:23,825 --> 00:42:25,158
Pero está bien.

825
00:42:26,700 --> 00:42:27,990
Relajémonos.

826
00:42:27,992 --> 00:42:29,198
pretendamos esto
la conversación no sucedió

827
00:42:29,200 --> 00:42:31,281
durante como cinco minutos

828
00:42:31,283 --> 00:42:33,656
y luego revisaremos la idea.

829
00:42:33,658 --> 00:42:34,615
¿Fresco?

830
00:42:34,617 --> 00:42:35,492
Buena idea.

831
00:42:36,450 --> 00:42:37,823
- Empujar.
- Así es como va.

832
00:42:37,825 --> 00:42:38,990
Sí, tienes que
ganar dos para perder.

833
00:42:38,992 --> 00:42:40,281
Sí, pero hay
mucho empujón

834
00:42:40,283 --> 00:42:41,823
En esta maldita máquina, hermano.

835
00:42:41,825 --> 00:42:42,698
Lo sé, está bien.

836
00:42:42,700 --> 00:42:43,656
Aquí, aquí, aquí.

837
00:42:43,658 --> 00:42:45,656
Aquí es donde lo compensamos.

838
00:42:45,658 --> 00:42:46,865
- Empujar.
- ¡Mierda!

839
00:42:46,867 --> 00:42:47,740
¿Qué acabo de decir?

840
00:42:47,742 --> 00:42:48,948
Lo sé, lo sé.

841
00:42:48,950 --> 00:42:49,781
tu no
decir cosas así.

842
00:42:49,783 --> 00:42:51,031
Lo pone en el éter.

843
00:42:51,033 --> 00:42:51,781
Ya sabes, ellos escuchan
a ti, ¿sabes?

844
00:42:51,783 --> 00:42:52,948
No.

845
00:42:52,950 --> 00:42:54,198
Amigo, hombre, eres
hasta $1,100.

846
00:42:54,200 --> 00:42:55,323
Sí, lo sé, pero estoy
Voy a perder ahora mismo.

847
00:42:55,325 --> 00:42:57,115
Así que mírame, estoy
Voy a hacer uno pequeño.

848
00:42:57,117 --> 00:42:58,198
No digas eso, hombre.

849
00:42:58,200 --> 00:42:59,031
No, no es nada malo.

850
00:42:59,033 --> 00:43:00,240
Oh, estás cayendo.

851
00:43:00,242 --> 00:43:02,781
solo siento eso
éste no lo es.

852
00:43:02,783 --> 00:43:03,740
Tómalo de todos modos, hombre.

853
00:43:03,742 --> 00:43:04,781
Sólo tómalo.

854
00:43:04,783 --> 00:43:05,865
Como, no lo sé.

855
00:43:05,867 --> 00:43:07,240
no me sorprendería
si obtienen 20.

856
00:43:07,242 --> 00:43:08,823
- Arrestos de traficantes.
- Oh, está bien, está bien.

857
00:43:08,825 --> 00:43:10,156
- No lo sé, amigo.
- Estamos en una buena racha.

858
00:43:10,158 --> 00:43:12,781
Así que voy a tomar
ventaja de eso.

859
00:43:12,783 --> 00:43:14,033
101 dálmatas.

860
00:43:16,367 --> 00:43:18,156
Arrestos de comerciantes.

861
00:43:18,158 --> 00:43:19,323
¡De eso estoy hablando!

862
00:43:19,325 --> 00:43:21,198
No jodas
déjame apostar poco,

863
00:43:21,200 --> 00:43:22,740
porque cuando me hago pequeño,

864
00:43:22,742 --> 00:43:24,158
¡Voy a joder, sí!

865
00:43:25,283 --> 00:43:26,740
- ¡Vamos!
- ¡Directo, recto!

866
00:43:26,742 --> 00:43:27,698
50 y 100, hombre.

867
00:43:27,700 --> 00:43:28,865
¡Simplemente jodido, hombre!

868
00:43:28,867 --> 00:43:29,781
Por eso llaman
¡Yo, Blackjack Jack!

869
00:43:29,783 --> 00:43:30,656
Tengo que irme.

870
00:43:30,658 --> 00:43:31,865
Tengo que rodar.

871
00:43:31,867 --> 00:43:32,823
- ¡Oh, mierda!
- Bustos de jugadores.

872
00:43:32,825 --> 00:43:33,906
¡Maldita sea!

873
00:43:33,908 --> 00:43:35,240
Oye, hombre, deberías...

874
00:43:35,242 --> 00:43:38,031
No, tranquilo,
silencio, silencio, silencio, silencio.

875
00:43:38,033 --> 00:43:40,031
Enrique, hola.

876
00:43:40,033 --> 00:43:42,406
¿Qué diablos es?
pasando aquí abajo?

877
00:43:42,408 --> 00:43:43,406
- Enrique...
- Lamento que hayamos estado

878
00:43:43,408 --> 00:43:45,156
un poco demasiado ruidoso.

879
00:43:45,158 --> 00:43:47,365
Entra aquí,
Hombre, fuma un cuenco.

880
00:43:47,367 --> 00:43:48,823
Lamento que haya sido tomado
Me tomó tanto tiempo salir de aquí.

881
00:43:48,825 --> 00:43:50,240
voy a estar fuera de
aquí en tres días.

882
00:43:50,242 --> 00:43:51,781
Y descubrí una manera
para conseguir todos estos libros

883
00:43:51,783 --> 00:43:52,948
y todo se fue, ¿vale?

884
00:43:52,950 --> 00:43:54,115
estamos jugando
Algunas tarjetas, Henry.

885
00:43:54,117 --> 00:43:55,323
Vamos.

886
00:43:55,325 --> 00:43:57,781
estamos haciendo uno
Golpe, ¿está bien?

887
00:43:57,783 --> 00:43:59,781
esto tiene que ser
el peor trabajo de pintura

888
00:43:59,783 --> 00:44:00,948
que he visto alguna vez en mi vida.

889
00:44:00,950 --> 00:44:02,781
Es sólo un abrigo, Henry.

890
00:44:02,783 --> 00:44:03,740
Está bien.

891
00:44:03,742 --> 00:44:04,906
Además, una pregunta para ti.

892
00:44:04,908 --> 00:44:06,240
¿Qué te hizo decidir?
para ir con este color?

893
00:44:06,242 --> 00:44:08,073
Porque no es típico.

894
00:44:08,075 --> 00:44:09,823
es como área
51 aquí, hombre.

895
00:44:09,825 --> 00:44:11,073
Hay una familia mudándose

896
00:44:11,075 --> 00:44:12,365
y a los niños les gusta el color.

897
00:44:12,367 --> 00:44:13,823
- ¿En realidad?
- Oh.

898
00:44:13,825 --> 00:44:14,948
¿Qué vas a hacer?

899
00:44:14,950 --> 00:44:16,198
Extranjeros.

900
00:44:16,200 --> 00:44:17,073
Enrique, vamos.

901
00:44:17,075 --> 00:44:18,115
Vale, nos vemos, amigo.

902
00:44:18,117 --> 00:44:19,073
Lo lamento.

903
00:44:19,075 --> 00:44:20,781
Escucha, voy a seguir
él bajo control, ¿vale?

904
00:44:20,783 --> 00:44:21,781
Está bien, tengo que levantarme
temprano en la mañana,

905
00:44:21,783 --> 00:44:23,031
Entonces, ¿intentas mantenerlo bajo?

906
00:44:23,033 --> 00:44:23,990
Ah, claro, está bien.

907
00:44:23,992 --> 00:44:25,156
Vale, lo siento, lo siento.

908
00:44:25,158 --> 00:44:26,617
Está bien, te amo
gracias henry.

909
00:44:30,825 --> 00:44:32,908
Tráeme una cerveza, hombre.

910
00:44:34,908 --> 00:44:36,115
Hola, Jackie.

911
00:44:36,117 --> 00:44:37,823
Entonces, ¿cuál es esta gran noticia?
tienes que decirme?

912
00:44:37,825 --> 00:44:39,700
¿Finalmente rompiste?
una foto mia?

913
00:44:40,783 --> 00:44:43,323
Oh, bueno, no lo es
Realmente es un gran problema.

914
00:44:43,325 --> 00:44:45,740
Sólo quería decírselo a alguien.

915
00:44:45,742 --> 00:44:48,740
Entonces recuerdas a ese tipo
con el que me viste,

916
00:44:48,742 --> 00:44:49,865
el mayor?

917
00:44:49,867 --> 00:44:51,323
Oh,
sí, lo recuerdo.

918
00:44:51,325 --> 00:44:52,617
Si, bueno,

919
00:44:53,825 --> 00:44:57,700
Voy a ayudarlo a pagar su
El primer año de universidad de su hijo.

920
00:44:59,075 --> 00:45:01,073
Oh Dios.

921
00:45:01,075 --> 00:45:02,323
Me da vergüenza decir esto,

922
00:45:02,325 --> 00:45:06,033
pero cuál es la razón por la que
quería decirte es,

923
00:45:07,325 --> 00:45:11,365
sabes como la gente te dice
hazme una mejor persona,

924
00:45:11,367 --> 00:45:14,367
o mi amante hace
yo una mejor persona?

925
00:45:16,033 --> 00:45:20,075
Bueno, siento que finalmente
Entiende lo que eso significa ahora.

926
00:45:28,158 --> 00:45:30,906
Pensando en
dejar de cámara

927
00:45:30,908 --> 00:45:33,115
¿Qué eres realmente?

928
00:45:33,117 --> 00:45:33,990
Sí.

929
00:45:33,992 --> 00:45:35,033
¿Por qué?

930
00:45:36,825 --> 00:45:39,531
En realidad nunca se supuso
ser algo a largo plazo.

931
00:45:39,533 --> 00:45:41,865
Simplemente sucedió.

932
00:45:41,867 --> 00:45:43,031
Bueno, ¿sabes qué?
deberías estar haciendo

933
00:45:43,033 --> 00:45:43,908
Está pintando a tiempo completo.

934
00:45:46,033 --> 00:45:47,948
¿Hay alguna manera de que podamos
¿Todavía te mantienes en contacto?

935
00:45:47,950 --> 00:45:49,323
Tal vez.

936
00:45:49,325 --> 00:45:51,156
¿Me vas a dar un
¿Descuento en Ver Stream?

937
00:45:51,158 --> 00:45:52,281
¡Dios, sí!

938
00:45:52,283 --> 00:45:53,281
¡Por supuesto!

939
00:45:53,283 --> 00:45:55,823
Eres uno de mis probadores beta.

940
00:45:55,825 --> 00:45:58,323
Ya sabes, de cualquier manera,

941
00:45:58,325 --> 00:45:59,865
no importa en absoluto,

942
00:45:59,867 --> 00:46:01,992
porque muy pronto lo haremos
Ambos estarían en un avión a París.

943
00:46:04,492 --> 00:46:06,073
¿Qué fue eso?

944
00:46:06,075 --> 00:46:07,033
¿Qué fue qué?

945
00:46:08,283 --> 00:46:09,156
Escuché algo.

946
00:46:09,158 --> 00:46:10,240
Escuché a alguien entrar.

947
00:46:10,242 --> 00:46:12,031
Gira la cámara hacia allí.

948
00:46:12,033 --> 00:46:13,031
No.

949
00:46:13,033 --> 00:46:13,990
Como si no hubiera nadie aquí.

950
00:46:13,992 --> 00:46:15,367
Soy la única persona aquí, relájate.

951
00:46:17,200 --> 00:46:18,031
Espera, ¿por qué?
¿me estás mintiendo?

952
00:46:18,033 --> 00:46:19,115
Gira la cámara.

953
00:46:19,117 --> 00:46:20,073
No estoy mintiendo.

954
00:46:20,075 --> 00:46:21,281
No voy a girar la cámara.

955
00:46:21,283 --> 00:46:22,240
Sí, lo eres;

956
00:46:22,242 --> 00:46:23,365
¡Te estoy pagando ahora mismo!

957
00:46:23,367 --> 00:46:24,573
No olvides el
¡El maldito medidor está corriendo!

958
00:46:24,575 --> 00:46:25,990
¡Gira la cámara!

959
00:46:25,992 --> 00:46:27,198
Oh, vaya.

960
00:46:27,200 --> 00:46:28,075
Bueno.

961
00:46:29,492 --> 00:46:30,906
¿Sabes que?

962
00:46:30,908 --> 00:46:32,073
No necesito jodidamente
esta mierda tuya,

963
00:46:32,075 --> 00:46:34,156
Que tengas un buen día, Jack.

964
00:46:34,158 --> 00:46:37,242
¿Qué quieres, Duque?

965
00:46:38,783 --> 00:46:40,492
¿Desde cuándo lo haces?
¿Shows de cámara en nuestra habitación?

966
00:46:43,908 --> 00:46:45,992
entonces hay algo
que tengo que decirte.

967
00:46:50,867 --> 00:46:55,867
Hemos ahorrado lo suficiente y
Obtuvimos la licencia de licor.

968
00:46:56,533 --> 00:46:57,948
¡Eso es tan bueno!

969
00:46:57,950 --> 00:46:58,906
Duque es
en pleno funcionamiento.

970
00:46:58,908 --> 00:46:59,865
¡Ah, lo hiciste!

971
00:46:59,867 --> 00:47:01,323
El escenario está listo para jugar.

972
00:47:01,325 --> 00:47:02,948
Eso es
Increíble, nena.

973
00:47:02,950 --> 00:47:04,948
Y fue un largo
y arduo viaje,

974
00:47:04,950 --> 00:47:07,367
pero
ahora estamos todos listos.

975
00:47:10,617 --> 00:47:13,115
Nena, ¿cuál es el problema?
¿Con este tipo Jack?

976
00:47:13,117 --> 00:47:14,158
Está cargado, ¿verdad?

977
00:47:15,283 --> 00:47:16,281
el es como algunos
una especie de Wall Street

978
00:47:16,283 --> 00:47:18,033
¿O el tipo de tipo de Silicon Valley?

979
00:47:18,908 --> 00:47:20,240
Supongo.

980
00:47:20,242 --> 00:47:22,158
el esta claramente
Jodidamente loco por ti.

981
00:47:23,492 --> 00:47:26,283
Apuesto a que podrías pedirle
algunos fondos extra.

982
00:47:28,450 --> 00:47:30,573
Simplemente habrá todos estos
Costes adicionales en los próximos meses.

983
00:47:30,575 --> 00:47:32,825
Y todavía tengo que pagar
Los jodidos chicos de relaciones públicas.

984
00:47:33,867 --> 00:47:34,906
Ah, y es posible que obtengan el Times.

985
00:47:34,908 --> 00:47:36,490
- venir a nuestra inauguración.
- ¿De ninguna manera?

986
00:47:36,492 --> 00:47:38,031
Podríamos conseguir el Nueva York
Malditos tiempos para bajar.

987
00:47:38,033 --> 00:47:39,906
- ¿Estás bromeando?
- No estoy bromeando.

988
00:47:39,908 --> 00:47:40,573
Quiero decir, no lo es
escrito en piedra todavía.

989
00:47:40,575 --> 00:47:41,865
Cariño, ¡eso es increíble!

990
00:47:41,867 --> 00:47:43,325
- ¡Lo sé!
- Ay dios mío.

991
00:47:44,325 --> 00:47:47,075
Sólo necesitamos un
un poquito más.

992
00:47:48,200 --> 00:47:49,448
Sí.

993
00:47:49,450 --> 00:47:52,908
Bebé, ¿recuerdas qué?
¿De qué solíamos hablar siempre?

994
00:47:54,200 --> 00:47:56,950
Quiero decir, la razón por la que yo
¿Querías abrir Duke's para ti?

995
00:47:58,325 --> 00:48:01,990
queremos que cree
desde un lugar de amor,

996
00:48:01,992 --> 00:48:03,492
no de resistencia.

997
00:48:05,492 --> 00:48:06,948
Y lo hacemos.

998
00:48:06,950 --> 00:48:09,408
Yo nos gano dinero
puedes hacer lo tuyo.

999
00:48:15,200 --> 00:48:16,656
Te amo mucho.

1000
00:48:16,658 --> 00:48:17,492
Lo sé.

1001
00:48:30,617 --> 00:48:31,867
- Hola.
- Ey.

1002
00:48:32,533 --> 00:48:33,948
¿Qué pasa?

1003
00:48:33,950 --> 00:48:35,698
Sólo llamadas telefónicas.

1004
00:48:35,700 --> 00:48:38,198
Sí, ¿estás ocupado?

1005
00:48:38,200 --> 00:48:39,615
Sí.

1006
00:48:39,617 --> 00:48:42,948
¿Tuviste la oportunidad de
¿Leíste mis notas sobre el guión?

1007
00:48:42,950 --> 00:48:46,406
No, he estado muy ocupada.

1008
00:48:46,408 --> 00:48:47,365
Yo no lo he hecho.

1009
00:48:47,367 --> 00:48:48,990
Quiero decir, sólo llamadas telefónicas,

1010
00:48:48,992 --> 00:48:50,365
y con el dinero
aún no se ha levantado,

1011
00:48:50,367 --> 00:48:53,156
tenemos que tener algo
grabado en piedra ahora.

1012
00:48:53,158 --> 00:48:54,365
lo sé,

1013
00:48:54,367 --> 00:48:56,031
pero lo hiciste parecer
como si fuera tan urgente.

1014
00:48:56,033 --> 00:48:56,990
Lo hice durante la noche.

1015
00:48:56,992 --> 00:48:58,198
Era urgente

1016
00:48:58,200 --> 00:48:59,990
pero nosotros no
tengo el dinero todavía.

1017
00:48:59,992 --> 00:49:01,531
Y no podemos seguir cambiando
los guiones en este punto.

1018
00:49:01,533 --> 00:49:03,531
Ya sabes, hasta ahora
como inversores y...

1019
00:49:03,533 --> 00:49:05,073
- Ajá.
- Tú entiendes.

1020
00:49:05,075 --> 00:49:06,573
¿Inversores?

1021
00:49:06,575 --> 00:49:07,450
¿Te refieres a mí?

1022
00:49:08,700 --> 00:49:09,948
Bien, chicos,
cuando estés listo.

1023
00:49:09,950 --> 00:49:11,073
Una vez más.

1024
00:49:11,075 --> 00:49:12,531
¿Desde arriba?

1025
00:49:12,533 --> 00:49:14,156
- Sí, por favor.
- Está bien.

1026
00:49:14,158 --> 00:49:17,365
Todo lo que digo es
Va a ser jodidamente fantástico.

1027
00:49:17,367 --> 00:49:18,615
Es mejor que fantástico.

1028
00:49:18,617 --> 00:49:21,073
va a ser
jodidamente increíble.

1029
00:49:21,075 --> 00:49:23,031
Cuando se abre el espacio del teatro

1030
00:49:23,033 --> 00:49:25,698
y puedes dejar de hablar
a estos hombres y simplemente...

1031
00:49:25,700 --> 00:49:27,573
¿Cuando?

1032
00:49:27,575 --> 00:49:28,990
cuando tu
finalmente consigue el dinero,

1033
00:49:28,992 --> 00:49:29,990
y luego lo dejarás,

1034
00:49:29,992 --> 00:49:31,573
y entonces simplemente estaremos
trabajando aquí juntos.

1035
00:49:31,575 --> 00:49:33,490
No
Creo que alguna vez vamos a tener

1036
00:49:33,492 --> 00:49:34,615
suficiente dinero para dejarlo.

1037
00:49:34,617 --> 00:49:35,740
Ya casi llegamos.

1038
00:49:35,742 --> 00:49:36,698
¿Me estás tomando el pelo?

1039
00:49:36,700 --> 00:49:37,573
¿Qué pasa si no quiero?

1040
00:49:37,575 --> 00:49:38,740
Eso es todo.

1041
00:49:38,742 --> 00:49:40,281
eso es lo que somos
hablando ahora mismo.

1042
00:49:40,283 --> 00:49:41,531
eso es
no de lo que hablamos.

1043
00:49:41,533 --> 00:49:44,615
Quiero decir, eres
lastimándome ahora mismo.

1044
00:49:44,617 --> 00:49:46,031
No entiendo.

1045
00:49:46,033 --> 00:49:47,573
Bueno, eso depende de ti.

1046
00:49:47,575 --> 00:49:49,073
Si estás herido, es culpa tuya.

1047
00:49:49,075 --> 00:49:50,615
Pero aquí está la cosa,

1048
00:49:50,617 --> 00:49:52,073
esto es lo que tenemos
Siempre trabajé para.

1049
00:49:52,075 --> 00:49:55,740
¿Preferirías ser pobre?
y haciendo lo que quieras,

1050
00:49:55,742 --> 00:49:58,240
o ser de alguien
puta puta y rica?

1051
00:49:58,242 --> 00:49:59,990
realmente no lo aprecio
Es cuando me llamas puta.

1052
00:49:59,992 --> 00:50:00,781
No te voy a llamar puta.

1053
00:50:00,783 --> 00:50:02,115
Sólo digo...

1054
00:50:02,117 --> 00:50:03,490
- ¡Pues lo acabas de hacer!
- Quiero decir, está bien...

1055
00:50:03,492 --> 00:50:05,073
acabas de llamar
Yo soy la puta de alguien.

1056
00:50:05,075 --> 00:50:08,031
Bien, busca en un diccionario.

1057
00:50:08,033 --> 00:50:10,115
y la definición
de puta es alguien

1058
00:50:10,117 --> 00:50:12,198
quien realiza relaciones sexuales
favores por dinero.

1059
00:50:12,200 --> 00:50:13,490
- yo
- No te sientas como una puta.

1060
00:50:13,492 --> 00:50:14,698
Entonces por
definición, eres una puta.

1061
00:50:14,700 --> 00:50:15,615
¿Me estás llamando puta?

1062
00:50:15,617 --> 00:50:17,031
¿Crees que soy una puta?

1063
00:50:17,033 --> 00:50:18,323
No, no lo hago, pero
bueno, si, lo hago,

1064
00:50:18,325 --> 00:50:19,740
porque por definición,
eres una puta!

1065
00:50:19,742 --> 00:50:20,698
Bueno, supéralo.

1066
00:50:20,700 --> 00:50:21,740
- Supéralo.
- Por definición,

1067
00:50:21,742 --> 00:50:23,073
- eres una puta.
- Supéralo.

1068
00:50:23,075 --> 00:50:24,281
Supéralo.

1069
00:50:24,283 --> 00:50:25,406
Está bien,
Quiero decir, me encantan las putas.

1070
00:50:25,408 --> 00:50:27,031
no tengo nada
contra las putas.

1071
00:50:27,033 --> 00:50:29,406
Oh, bueno, fue
alguien me va a decir

1072
00:50:29,408 --> 00:50:31,450
que el puto
¿El juego era sobre mí?

1073
00:50:32,825 --> 00:50:35,781
La obra no se trata sólo de ti.

1074
00:50:35,783 --> 00:50:39,323
Bueno, estás exhibiendo
todos mis asuntos personales.

1075
00:50:39,325 --> 00:50:40,531
Es jodidamente vergonzoso.

1076
00:50:40,533 --> 00:50:42,490
Mira, esto todavía es
solo el ensayo.

1077
00:50:42,492 --> 00:50:43,781
Llegaremos allí.

1078
00:50:43,783 --> 00:50:45,365
Sabes, no va a
ser tan autobiográfico,

1079
00:50:45,367 --> 00:50:49,698
pero para que los actores
para saber dónde llevarlo,

1080
00:50:49,700 --> 00:50:52,031
Sandra y yo hablamos de
y simplemente sentí como,

1081
00:50:52,033 --> 00:50:53,740
ya sabes, que el otro
Los ensayos fueron un poco aburridos.

1082
00:50:53,742 --> 00:50:55,490
Tal vez si usáramos algo de
las cosas de nuestra vida,

1083
00:50:55,492 --> 00:50:58,656
haría que tuviera un
un poco más de garbo.

1084
00:50:58,658 --> 00:51:00,490
Está bien, y no lo hiciste
piensas decirme eso?

1085
00:51:00,492 --> 00:51:01,656
No pensaste eso
eso era importante,

1086
00:51:01,658 --> 00:51:03,490
que tal vez debería
lo sabes, ¿verdad?

1087
00:51:03,492 --> 00:51:04,658
Creí haberte dicho.

1088
00:51:06,158 --> 00:51:07,323
sabes que no lo hiciste
¡Dime, carajo!

1089
00:51:07,325 --> 00:51:09,115
Todo lo mío es la honestidad.

1090
00:51:09,117 --> 00:51:10,781
Quiero decir, eso es como
de qué se trata,

1091
00:51:10,783 --> 00:51:12,281
y eso es lo que esto
se suponía que debía ser.

1092
00:51:12,283 --> 00:51:13,448
No.

1093
00:51:13,450 --> 00:51:14,406
Tal vez yo también
honesto a veces.

1094
00:51:14,408 --> 00:51:15,365
Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo.

1095
00:51:15,367 --> 00:51:16,198
Quizás a veces soy demasiado honesto.

1096
00:51:16,200 --> 00:51:17,198
Y lo siento por eso.

1097
00:51:17,200 --> 00:51:18,700
Fuiste honesto a mi costa.

1098
00:51:20,700 --> 00:51:22,198
Si fuera en tu
gastos, era igualmente mío.

1099
00:51:22,200 --> 00:51:23,531
Siento que compartimos todo,

1100
00:51:23,533 --> 00:51:26,865
tan seguro, a veces cuando sea
Me estoy autoflagelando,

1101
00:51:26,867 --> 00:51:28,448
obtienes parte del
daños colaterales.

1102
00:51:28,450 --> 00:51:29,656
Y lo siento por eso.

1103
00:51:29,658 --> 00:51:30,823
estoy tratando de ser
mejor sobre eso.

1104
00:51:30,825 --> 00:51:32,573
Pero como, cierto
ahora donde estoy,

1105
00:51:32,575 --> 00:51:34,156
Sí, estás en la obra.

1106
00:51:34,158 --> 00:51:36,281
porque eres lo que pienso
aproximadamente la mayor parte del día,

1107
00:51:36,283 --> 00:51:38,698
y la idea de que lo haría
no te traeré allí

1108
00:51:38,700 --> 00:51:41,281
Parece jodidamente estúpido.

1109
00:51:41,283 --> 00:51:42,531
La obra es personal.

1110
00:51:42,533 --> 00:51:46,865
Eso se sintió tan real
e incómodo.

1111
00:51:46,867 --> 00:51:49,156
Y honestamente me siento violada,

1112
00:51:49,158 --> 00:51:51,615
o algo de mis propios problemas

1113
00:51:51,617 --> 00:51:53,656
que ni siquiera tengo
llegar a un acuerdo con;

1114
00:51:53,658 --> 00:51:56,323
para luego simplemente verlos así
eso, arrojado en mi cara.

1115
00:51:56,325 --> 00:51:57,531
Bien.

1116
00:51:57,533 --> 00:51:58,281
¿Pero no es así?
algo bueno,

1117
00:51:58,283 --> 00:51:59,698
que sabes...

1118
00:51:59,700 --> 00:52:02,240
No, no es un
jodidamente bueno!

1119
00:52:02,242 --> 00:52:03,823
Está bien, sólo quiero decir
en términos de me gusta,

1120
00:52:03,825 --> 00:52:06,323
venimos a este espacio para
tener reacciones, buenas y malas,

1121
00:52:06,325 --> 00:52:07,823
y entonces el hecho de que
estás viendo esto en me gusta,

1122
00:52:07,825 --> 00:52:09,365
un ensayo muy temprano,

1123
00:52:09,367 --> 00:52:10,656
te sentiste visceral.

1124
00:52:10,658 --> 00:52:12,448
Siento que en mi mente,

1125
00:52:12,450 --> 00:52:14,865
esa es una señal de que
estamos en algo.

1126
00:52:14,867 --> 00:52:16,323
No.

1127
00:52:16,325 --> 00:52:18,198
- ¿Duque?
- ¿Qué?

1128
00:52:18,200 --> 00:52:20,323
Sólo necesito saber si qué
ese maldito actor de mierda

1129
00:52:20,325 --> 00:52:22,115
decía, ¿era verdad?

1130
00:52:22,117 --> 00:52:23,198
¿Es así como te sientes realmente?

1131
00:52:23,200 --> 00:52:24,573
No.

1132
00:52:24,575 --> 00:52:25,825
Comprobación de micrófono.

1133
00:52:27,325 --> 00:52:28,325
Comprobación de micrófono.

1134
00:52:29,450 --> 00:52:30,325
Comprobación de micrófono.

1135
00:52:32,242 --> 00:52:34,740
Comprobación de micrófono.

1136
00:52:34,742 --> 00:52:38,698
Comprobación de micrófono.

1137
00:52:38,700 --> 00:52:41,490
Comprobación de micrófono.

1138
00:52:41,492 --> 00:52:44,281
Comprobación de micrófono.

1139
00:52:44,283 --> 00:52:46,406
Comprobación de micrófono.

1140
00:53:26,575 --> 00:53:29,242
Mantén tu cabeza quieta
y trata de no parpadear.

1141
00:53:31,408 --> 00:53:33,531
quiero que te imagines
hay una caja invisible

1142
00:53:33,533 --> 00:53:34,948
alrededor de tu cabeza,

1143
00:53:34,950 --> 00:53:36,823
y si mueves tu
cabeza aunque sea solo una pulgada,

1144
00:53:36,825 --> 00:53:38,531
activarás un gatillo.

1145
00:53:38,533 --> 00:53:39,740
¿Qué hace el
gatillo hacer?

1146
00:53:39,742 --> 00:53:42,656
siento que tu estas
no tomar esto en serio.

1147
00:53:42,658 --> 00:53:43,656
Mírame.

1148
00:53:43,658 --> 00:53:45,323
Me estoy tomando esto en serio.

1149
00:53:45,325 --> 00:53:46,906
¿Por cuánto tiempo más?
¿tengo que hacer esto?

1150
00:53:46,908 --> 00:53:49,323
este es tu castigo

1151
00:53:49,325 --> 00:53:50,323
por desconectarme.

1152
00:53:50,325 --> 00:53:52,698
Harás lo que yo
te digo que hagas, ¿vale?

1153
00:53:52,700 --> 00:53:54,281
Bueno.

1154
00:53:54,283 --> 00:53:55,158
Mírame.

1155
00:53:56,450 --> 00:53:57,325
Abre la boca.

1156
00:54:00,533 --> 00:54:02,031
Saca la lengua.

1157
00:54:02,033 --> 00:54:03,365
¿Así?

1158
00:54:03,367 --> 00:54:04,450
Repite conmigo,

1159
00:54:05,783 --> 00:54:08,698
tengo el cuerpo mas sexy
que nadie haya visto jamás.

1160
00:54:08,700 --> 00:54:12,325
tengo el cuerpo mas sexy
que nadie haya visto jamás.

1161
00:54:13,533 --> 00:54:14,365
Sí, eso es bueno.

1162
00:54:14,367 --> 00:54:15,533
Esa es una buena chica.

1163
00:54:18,367 --> 00:54:21,490
tengo la boca mas caliente que
Puede hacer que cualquier polla se ponga dura como una roca.

1164
00:54:21,492 --> 00:54:22,448
Di eso.

1165
00:54:22,450 --> 00:54:23,656
tengo la boca mas caliente

1166
00:54:23,658 --> 00:54:26,242
eso podría hacer
cualquier polla dura como una roca.

1167
00:54:26,992 --> 00:54:27,948
Dilo de nuevo.

1168
00:54:27,950 --> 00:54:29,865
Tengo la puta boca más caliente.

1169
00:54:29,867 --> 00:54:32,448
que puede hacer cualquier
polla dura como una roca.

1170
00:54:32,450 --> 00:54:34,365
tengo el mas caliente
maldita boca

1171
00:54:34,367 --> 00:54:36,533
eso podría hacer
cualquier polla dura como una roca.

1172
00:54:38,450 --> 00:54:39,533
Quítate la camisa.

1173
00:54:40,825 --> 00:54:45,533
Quítate el sostén.

1174
00:54:59,575 --> 00:55:00,408
Oh sí.

1175
00:55:02,367 --> 00:55:04,615
Dios mío, qué jodidamente caliente.

1176
00:55:04,617 --> 00:55:06,823
- ¿Sí?
- Sí.

1177
00:55:06,825 --> 00:55:08,450
Oh, joder, sí.

1178
00:55:11,617 --> 00:55:12,906
Dios mío, sí.

1179
00:55:12,908 --> 00:55:13,740
Pruébalo tú mismo.

1180
00:55:13,742 --> 00:55:15,031
Prueba tus dedos.

1181
00:55:16,492 --> 00:55:17,742
Dios mío, sí.

1182
00:55:23,075 --> 00:55:24,365
Háblame.

1183
00:55:24,367 --> 00:55:25,531
Dime que quieres follarme.

1184
00:55:25,533 --> 00:55:27,533
quiero follar
Eres tan duro, cariño.

1185
00:55:28,617 --> 00:55:30,073
- yo
- Quiero follarte a ti también.

1186
00:55:30,075 --> 00:55:31,406
Oh Dios, sí.

1187
00:55:52,658 --> 00:55:56,615
Entonces esta habitación
Era de mi compañero de cuarto.

1188
00:55:56,617 --> 00:55:58,948
¿Por qué está tan vacío?

1189
00:55:58,950 --> 00:55:59,950
Bueno, se ha ido.

1190
00:56:01,450 --> 00:56:03,073
¿A dónde fue?

1191
00:56:03,075 --> 00:56:04,823
Ah, ese es el
pregunta del millón de dólares.

1192
00:56:04,825 --> 00:56:05,700
Nadie lo sabe.

1193
00:56:06,658 --> 00:56:08,656
¿Qué hacer?
¿Quieres decir que nadie lo sabe?

1194
00:56:08,658 --> 00:56:10,365
¿Simplemente desapareció?

1195
00:56:10,367 --> 00:56:10,992
Está muerto.

1196
00:56:12,367 --> 00:56:13,823
Oh.

1197
00:56:13,825 --> 00:56:14,658
Lo siento.

1198
00:56:15,825 --> 00:56:17,115
Lo siento, mi error.

1199
00:56:17,117 --> 00:56:18,573
Está bien.

1200
00:56:18,575 --> 00:56:19,948
¿Qué pasó?

1201
00:56:19,950 --> 00:56:22,781
Bueno, una cosa que
Podría decir sobre Joe

1202
00:56:22,783 --> 00:56:25,406
fue así, él
No era un hipócrita.

1203
00:56:25,408 --> 00:56:27,115
Él no sólo
hablar de suicidio.

1204
00:56:27,117 --> 00:56:28,867
De hecho lo hizo.

1205
00:56:29,783 --> 00:56:32,115
Maldita sea, ¿cómo lo hizo?

1206
00:56:32,117 --> 00:56:33,031
Heroína.

1207
00:56:33,033 --> 00:56:34,490
Olvidé mis llaves una noche

1208
00:56:34,492 --> 00:56:35,656
y entonces yo estaba como,
golpeando la puerta

1209
00:56:35,658 --> 00:56:36,656
para que me deje entrar,

1210
00:56:36,658 --> 00:56:37,948
y él no respondía,

1211
00:56:37,950 --> 00:56:38,865
entonces yo estaba como,

1212
00:56:38,867 --> 00:56:40,073
"Oh, caray, ¿qué carajo pasa?"

1213
00:56:40,075 --> 00:56:42,073
¿Le gusta, tiene
sus auriculares puestos

1214
00:56:42,075 --> 00:56:44,825
o debe ser como, realmente
Jodido, como de costumbre.

1215
00:56:46,158 --> 00:56:47,865
De hecho terminé rompiendo
por la ventana,

1216
00:56:47,867 --> 00:56:49,740
éste de aquí.

1217
00:56:49,742 --> 00:56:51,698
Y sí, lo encontré
tirado en el suelo.

1218
00:56:51,700 --> 00:56:53,825
Él había estado muerto por
Casi como tres días.

1219
00:56:54,992 --> 00:56:56,867
Oh mi
Dios, lo siento mucho.

1220
00:56:58,408 --> 00:56:59,742
Ya no sufre.

1221
00:57:05,075 --> 00:57:07,448
30 minutos después, sin embargo,

1222
00:57:07,450 --> 00:57:10,531
estaba en un masaje
salón recibiendo un tirón.

1223
00:57:10,533 --> 00:57:11,948
¿No lo estabas?

1224
00:57:11,950 --> 00:57:13,156
Maldita sea.

1225
00:57:13,158 --> 00:57:14,367
Ay dios mío.

1226
00:57:15,617 --> 00:57:17,656
Eres un pervertido.

1227
00:57:17,658 --> 00:57:19,906
Sí, te encanta.

1228
00:57:19,908 --> 00:57:22,867
¿Es así cuando
¿Empezaste a meterte con chicas cam?

1229
00:57:24,158 --> 00:57:27,615
No, he estado en
chicas de cámara por un minuto.

1230
00:57:27,617 --> 00:57:29,073
¿Soy tu chica de cámara favorita?

1231
00:57:29,075 --> 00:57:31,450
Como Dios, eres mi
chica favorita, punto.

1232
00:57:33,908 --> 00:57:37,908
Así que justo antes de que él
murió, mi compañero de cuarto Joe,

1233
00:57:40,742 --> 00:57:44,073
me dijo algo
que no he podido

1234
00:57:44,075 --> 00:57:47,823
para salir de mi sistema.

1235
00:57:47,825 --> 00:57:49,698
es esta idea

1236
00:57:49,700 --> 00:57:53,031
que sostenía con mucha fuerza.

1237
00:57:53,033 --> 00:57:56,490
Y básicamente, es solo
que nos gusta, nosotros como humanos,

1238
00:57:56,492 --> 00:58:00,990
cada relación que
estamos es de explotación.

1239
00:58:00,992 --> 00:58:03,948
Y si, lo digo en serio
de manera marxista,

1240
00:58:03,950 --> 00:58:04,906
como con capital,

1241
00:58:04,908 --> 00:58:08,156
sino también interpersonalmente.

1242
00:58:08,158 --> 00:58:11,115
Como si nadie estuviera en un
relación con cualquier persona,

1243
00:58:11,117 --> 00:58:12,781
cualquier relación,

1244
00:58:12,783 --> 00:58:17,783
incluso padre/hijo que no lo es
basado en una ganancia egoísta.

1245
00:58:18,742 --> 00:58:19,617
Al igual que,

1246
00:58:20,950 --> 00:58:23,281
¿Sientes que has
alguna vez has hecho algo

1247
00:58:23,283 --> 00:58:25,823
para alguien más
eso no fue parcialmente

1248
00:58:25,825 --> 00:58:27,117
para hacerte sentir bien?

1249
00:58:32,950 --> 00:58:36,575
Bien.

1250
00:58:39,200 --> 00:58:40,615
No entendemos esto
dinero para el lunes,

1251
00:58:40,617 --> 00:58:42,031
todo el espectáculo será
han sido en vano.

1252
00:58:42,033 --> 00:58:43,573
Ya sabes, ¿todo nuestro arduo trabajo?

1253
00:58:43,575 --> 00:58:44,948
¿Pensé que Duke tenía su dinero?

1254
00:58:44,950 --> 00:58:46,823
Al parecer, no es suficiente.

1255
00:58:47,950 --> 00:58:49,281
Es barato.

1256
00:58:49,283 --> 00:58:50,117
Me gusta eso.

1257
00:58:51,242 --> 00:58:52,450
Sí, es barato.

1258
00:58:53,283 --> 00:58:54,781
Quiero decir, podrías permitirte más.

1259
00:58:54,783 --> 00:58:57,075
Quiero decir, ganas dinero
en ese sitio, ¿verdad?

1260
00:58:58,617 --> 00:59:00,823
Vives en un espacio grande
suficiente para albergar un estudio

1261
00:59:00,825 --> 00:59:03,658
y un espacio de teatro y....

1262
00:59:12,950 --> 00:59:13,865
Oye, Larry, ¿qué pasa?

1263
00:59:13,867 --> 00:59:15,281
Jackie-chico!

1264
00:59:15,283 --> 00:59:16,698
No vas a creer quien
carajo que acabo de ver

1265
00:59:16,700 --> 00:59:18,156
viniendo a la vuelta de la esquina.

1266
00:59:18,158 --> 00:59:19,281
¿OMS?

1267
00:59:19,283 --> 00:59:20,656
Esa chica de San Francisco,

1268
00:59:20,658 --> 00:59:21,531
la chica de la cámara.

1269
00:59:21,533 --> 00:59:22,200
Espera, ¿qué?

1270
00:59:23,158 --> 00:59:25,031
¿Hablas en serio?

1271
00:59:25,033 --> 00:59:27,156
si,
Lo digo muy en serio.

1272
00:59:27,158 --> 00:59:28,156
¿Dónde estás?

1273
00:59:28,158 --> 00:59:29,825
¿Cuánto vale ella para ti?

1274
00:59:30,783 --> 00:59:33,740
¿Sabes qué? Quiero 500 dólares.

1275
00:59:33,742 --> 00:59:34,825
500?

1276
00:59:35,950 --> 00:59:38,156
De hecho,
De hecho, 600.

1277
00:59:38,158 --> 00:59:39,823
De hecho, $600.

1278
00:59:39,825 --> 00:59:40,698
Está bien,
Vale, está bien.

1279
00:59:40,700 --> 00:59:41,865
¿Dónde estás?

1280
00:59:41,867 --> 00:59:43,781
quiero 750
de tu maldita,

1281
00:59:43,783 --> 00:59:44,781
dólares para chupar pollas,

1282
00:59:44,783 --> 00:59:45,990
- ¿Qué tal eso?
- ¡Hermano!

1283
00:59:45,992 --> 00:59:47,365
¿Qué tal
¿Eso, Jackie-boy?

1284
00:59:47,367 --> 00:59:48,698
Hermano, ¿estás
¿Estás bromeando?

1285
00:59:48,700 --> 00:59:50,281
¡No puedo darte $750!

1286
00:59:50,283 --> 00:59:52,031
yo soy
Joderte, hermano.

1287
00:59:52,033 --> 00:59:53,198
Muy bien, mira.

1288
00:59:53,200 --> 00:59:54,698
voy a confiar en ti
en esto, ¿de acuerdo?

1289
00:59:54,700 --> 00:59:55,698
Por favor, ¿puedes
¿lo haces ahora mismo?

1290
00:59:55,700 --> 00:59:56,865
Te entendí.

1291
00:59:56,867 --> 00:59:57,990
Adiós.

1292
00:59:57,992 --> 00:59:59,573
Maldita puntada de coño.

1293
01:00:01,908 --> 01:00:02,783
Oh.

1294
01:00:18,242 --> 01:00:19,575
¿Estás aquí para ver a Duke?

1295
01:00:21,242 --> 01:00:22,240
Sí.

1296
01:00:22,242 --> 01:00:23,742
Él está arriba.

1297
01:02:52,200 --> 01:02:53,740
¿Has visto
¿Qué está haciendo últimamente?

1298
01:02:53,742 --> 01:02:54,906
Jodidamente increíble.

1299
01:02:54,908 --> 01:02:55,783
Hasta ahora.

1300
01:02:57,992 --> 01:03:01,281
Es tan jodidamente bueno.

1301
01:03:01,283 --> 01:03:02,865
Y este es el
gran espectáculo inaugural.

1302
01:03:02,867 --> 01:03:05,406
Tiene que ser algo especial.

1303
01:03:05,408 --> 01:03:06,781
Estaba pensando en ponerme como,

1304
01:03:06,783 --> 01:03:08,408
el mismo chico que deja
Esa fue la obra de David.

1305
01:03:09,533 --> 01:03:11,531
¿Has visto la mierda de ese tipo?

1306
01:03:11,533 --> 01:03:12,742
Es bueno.

1307
01:03:17,908 --> 01:03:19,573
Oh, ¿estabas mirando?
¿En el libro que te compré?

1308
01:03:19,575 --> 01:03:20,408
Sí.

1309
01:03:23,408 --> 01:03:25,198
Se parece un poco a mí, ¿verdad?

1310
01:03:25,200 --> 01:03:26,242
¿Un poco?

1311
01:03:28,408 --> 01:03:29,242
No.

1312
01:03:30,492 --> 01:03:31,406
¿Qué quieres decir?

1313
01:03:31,408 --> 01:03:32,408
Esto se parece totalmente a mí.

1314
01:03:34,867 --> 01:03:35,865
Bueno.

1315
01:03:35,867 --> 01:03:36,990
Ya sabes,
Sé que quisiste decir

1316
01:03:36,992 --> 01:03:38,281
lo que dijiste el otro día.

1317
01:03:38,283 --> 01:03:39,823
No lo hice.

1318
01:03:39,825 --> 01:03:42,156
creo que lo malinterpretaste
lo que estaba diciendo.

1319
01:03:42,158 --> 01:03:43,323
No, no lo hice.

1320
01:03:43,325 --> 01:03:44,990
sé exactamente qué
estabas diciendo.

1321
01:03:44,992 --> 01:03:46,448
No, mira.

1322
01:03:46,450 --> 01:03:49,115
Sabes que te admiro.

1323
01:03:49,117 --> 01:03:50,117
Seguro.

1324
01:03:51,075 --> 01:03:54,367
Quiero decir, creo
sobre ti constantemente.

1325
01:03:55,492 --> 01:03:57,073
¿Y quieres escuchar?
algo jodido?

1326
01:03:57,075 --> 01:03:58,448
¿Qué hiciste?

1327
01:03:58,450 --> 01:04:00,531
un día me gusta
de dejar que mi curiosidad se apodere

1328
01:04:00,533 --> 01:04:02,115
lo mejor de mi.

1329
01:04:02,117 --> 01:04:04,448
Y entonces configuré una cuenta.
y tuvimos una sesión.

1330
01:04:04,450 --> 01:04:05,906
Sabes, dije eso
no tenia una camara

1331
01:04:05,908 --> 01:04:07,115
o micrófono, pero.

1332
01:04:07,117 --> 01:04:08,615
no puedo creer
harías eso.

1333
01:04:08,617 --> 01:04:10,158
Me alegro de haberlo hecho.

1334
01:04:11,450 --> 01:04:13,115
- Mira, joder.
- Uf, no.

1335
01:04:13,117 --> 01:04:14,031
Eras tan jodidamente hermosa.

1336
01:04:14,033 --> 01:04:15,490
¿Qué carajo, Duque?

1337
01:04:15,492 --> 01:04:17,365
¿Cuántas veces hiciste esto?

1338
01:04:17,367 --> 01:04:18,573
Quiero decir, no lo sé.

1339
01:04:18,575 --> 01:04:21,033
usé un diferente
cuenta cada vez, pero.

1340
01:04:22,117 --> 01:04:23,115
Eso es tan jodido.

1341
01:04:23,117 --> 01:04:24,115
Estás perdiendo mi tiempo.

1342
01:04:24,117 --> 01:04:25,281
Podría estar ganando dinero.

1343
01:04:25,283 --> 01:04:26,450
¿El dinero de quién usaste?

1344
01:04:27,867 --> 01:04:29,242
Quiero decir, fue
tu dinero, pero.

1345
01:04:30,575 --> 01:04:33,531
Oh, entonces usaste
mi dinero para cam conmigo?

1346
01:04:33,533 --> 01:04:35,323
quiero decir,
Usé nuestro dinero

1347
01:04:35,325 --> 01:04:36,906
y simplemente dio vueltas,

1348
01:04:36,908 --> 01:04:40,115
pero mira, quiero decir, vamos
ve al dormitorio.

1349
01:04:40,117 --> 01:04:41,615
yo soy
Estoy enojado contigo, Duque.

1350
01:04:41,617 --> 01:04:43,156
No te enojes conmigo.

1351
01:04:43,158 --> 01:04:44,073
Estoy realmente enojado.

1352
01:04:44,075 --> 01:04:45,323
Sé que lo eres.

1353
01:04:45,325 --> 01:04:46,158
No lo seas.

1354
01:04:47,325 --> 01:04:49,990
¿tú
¿Te gusta al menos?

1355
01:04:49,992 --> 01:04:51,990
Me gusta.

1356
01:04:51,992 --> 01:04:55,323
Quiero decir, es jodidamente increíble.

1357
01:04:55,325 --> 01:04:59,033
- Quiero decir, eres increíble.
- ¿Sí?

1358
01:05:03,325 --> 01:05:05,281
Ya sabes, si no lo fueras
que putita tan celosa,

1359
01:05:05,283 --> 01:05:08,031
entonces tal vez yo
Vete a la mierda ahora mismo.

1360
01:05:08,033 --> 01:05:11,240
Oh, hombre,
mi Señor de los celos.

1361
01:05:11,242 --> 01:05:13,198
Porque es el monstruo de ojos verdes

1362
01:05:13,200 --> 01:05:14,365
que se burla...

1363
01:05:14,367 --> 01:05:15,448
Realmente no lo sé

1364
01:05:15,450 --> 01:05:17,323
lo que estás diciendo ahora mismo.

1365
01:05:17,325 --> 01:05:18,656
Y teníamos ojos

1366
01:05:18,658 --> 01:05:22,575
y ella me eligió.

1367
01:05:55,075 --> 01:05:57,156
Scarlet, oye, ¿qué pasa?

1368
01:05:57,158 --> 01:05:58,573
Hola, Jackie.

1369
01:05:58,575 --> 01:06:00,492
Nada, solo estaba
pensando en ti.

1370
01:06:02,200 --> 01:06:04,073
¿Lo estabas?

1371
01:06:04,075 --> 01:06:05,281
si, yo
Quiero venir a Nueva York.

1372
01:06:05,283 --> 01:06:07,448
¿Puedes sacarme en avión?
mañana por la mañana?

1373
01:06:07,450 --> 01:06:09,573
eres tu
¿Estás bromeando?

1374
01:06:09,575 --> 01:06:10,656
¿Por qué
¿Estoy bromeando?

1375
01:06:10,658 --> 01:06:11,617
quiero venir.

1376
01:06:14,158 --> 01:06:15,033
¡Oh!

1377
01:06:18,075 --> 01:06:18,950
Sí.

1378
01:06:22,033 --> 01:06:24,031
Bueno, tu
¡No parezcas muy emocionado!

1379
01:06:24,033 --> 01:06:25,198
No, no, no, no.

1380
01:06:25,200 --> 01:06:26,198
Quiero decir, realmente
quiero que vengas.

1381
01:06:26,200 --> 01:06:28,031
Es como...

1382
01:06:28,033 --> 01:06:29,075
¿Qué es eso?

1383
01:06:30,283 --> 01:06:31,200
No tengo ni idea.

1384
01:06:32,450 --> 01:06:33,406
Mierda.

1385
01:06:33,408 --> 01:06:34,281
Podría ser Will o Larry.

1386
01:06:34,283 --> 01:06:35,531
Esos tipos se levantaron temprano.

1387
01:06:35,533 --> 01:06:39,615
Espera, mantente en la línea.

1388
01:06:39,617 --> 01:06:41,656
Sólo tengo que encargarme de esto.

1389
01:06:43,075 --> 01:06:45,992
Dios mío, quiero ver
Eres tan malo.

1390
01:06:47,158 --> 01:06:49,117
Espera, espera, espera.

1391
01:06:52,992 --> 01:06:54,117
Hola, Jackie.

1392
01:07:39,283 --> 01:07:41,408
entonces estoy adivinando
¿Esta es la habitación de Joe?

1393
01:07:43,242 --> 01:07:44,117
Sí.

1394
01:07:45,158 --> 01:07:45,783
Gracias.

1395
01:07:47,617 --> 01:07:52,490
Salud.

1396
01:07:52,492 --> 01:07:53,367
Entonces,

1397
01:07:57,533 --> 01:08:00,490
Supongo que en realidad no
vive en San Francisco.

1398
01:08:00,492 --> 01:08:01,698
Por supuesto que no.

1399
01:08:01,700 --> 01:08:04,117
Ni siquiera he estado
a San Francisco.

1400
01:08:05,825 --> 01:08:07,700
¿Por qué no tomas
esa foto mía?

1401
01:08:09,117 --> 01:08:11,823
Dijiste que querías
sacarme una foto?

1402
01:08:11,825 --> 01:08:12,823
Aquí.

1403
01:08:12,825 --> 01:08:14,325
Asegúrate de que luzco lindo.

1404
01:08:16,200 --> 01:08:17,281
¿Esto es bueno?

1405
01:08:17,283 --> 01:08:18,115
- ¿Este ángulo es bueno?
- Sí.

1406
01:08:18,117 --> 01:08:18,658
Bueno.

1407
01:08:20,408 --> 01:08:23,323
Ay dios mío.

1408
01:08:23,325 --> 01:08:24,531
Bueno, entonces ¿qué vas a hacer?

1409
01:08:24,533 --> 01:08:25,365
¿Adónde vas a ir?

1410
01:08:25,367 --> 01:08:26,448
¿Qué quieres decir?

1411
01:08:26,450 --> 01:08:27,617
Me voy a París.

1412
01:08:31,117 --> 01:08:32,115
¿Eres?

1413
01:08:32,117 --> 01:08:32,781
¿Con qué?

1414
01:08:32,783 --> 01:08:34,823
Contigo, tonto.

1415
01:08:34,825 --> 01:08:38,281
Dijiste que si tomabas un
foto mía en Nueva York,

1416
01:08:38,283 --> 01:08:40,450
que me llevarías a París.

1417
01:08:41,825 --> 01:08:43,492
Dios mío, lo hice.

1418
01:08:44,658 --> 01:08:46,698
Sí.

1419
01:08:46,700 --> 01:08:47,740
¿No eres un hombre de palabra?

1420
01:08:47,742 --> 01:08:49,158
No, no, lo soy.

1421
01:09:04,450 --> 01:09:08,531
¿Escarlata?

1422
01:09:08,533 --> 01:09:09,658
¿Estás despierto?

1423
01:09:13,325 --> 01:09:14,200
¿Escarlata?

1424
01:09:22,325 --> 01:09:23,200
¿Escarlata?

1425
01:09:25,825 --> 01:09:27,448
¿Estás despierto?

1426
01:09:27,450 --> 01:09:29,117
No-uh.

1427
01:09:30,158 --> 01:09:33,406
Vale, sí, yo tampoco.
Sólo estoy comprobando.

1428
01:09:33,408 --> 01:09:34,325
¿Qué hora es?

1429
01:09:35,325 --> 01:09:36,448
Seis.

1430
01:09:36,450 --> 01:09:37,656
¿Cómo dormiste?

1431
01:09:37,658 --> 01:09:38,615
No tan genial.

1432
01:09:38,617 --> 01:09:39,823
¿Por qué?

1433
01:09:39,825 --> 01:09:41,281
porque te despertaste
Me levanté como 10 veces.

1434
01:09:41,283 --> 01:09:42,573
Lo lamento.

1435
01:09:42,575 --> 01:09:44,283
Oh Dios, lo siento mucho.

1436
01:09:46,783 --> 01:09:48,156
No lo sé, siento que
es la mañana de Navidad.

1437
01:09:48,158 --> 01:09:50,448
- No puedo dormir.
- Ay dios mío.

1438
01:09:50,450 --> 01:09:51,450
¿Cómo podría dormir?

1439
01:09:52,492 --> 01:09:54,906
Sabes, estaba pensando,

1440
01:09:54,908 --> 01:09:56,490
Entonces, una vez que lleguemos a París,

1441
01:09:56,492 --> 01:09:58,906
podríamos llegar a ser como un
pequeño estudio temporal

1442
01:09:58,908 --> 01:10:01,198
y podríamos establecer un espacio
para que hagas tu pintura.

1443
01:10:01,200 --> 01:10:03,490
Y quiero decir, podríamos
incluso tengo un lugar para ti

1444
01:10:03,492 --> 01:10:06,781
para hacer que tu cámara funcione si
Quería seguir haciendo eso.

1445
01:10:06,783 --> 01:10:11,783
Está bien, quiero decir,
Eso suena bien.

1446
01:10:13,450 --> 01:10:15,823
¿Qué vas a
hacer con tu trabajo?

1447
01:10:15,825 --> 01:10:17,198
¿Mi trabajo?

1448
01:10:17,200 --> 01:10:18,740
Oh, puedo totalmente
hazlo en línea.

1449
01:10:18,742 --> 01:10:21,365
Sí, sí, no, puedo totalmente
Continúo mi investigación en línea.

1450
01:10:21,367 --> 01:10:22,825
Vale, vale, bien.

1451
01:10:25,658 --> 01:10:28,406
¿Quieres ver las entradas?

1452
01:10:28,408 --> 01:10:30,323
¡Sí!

1453
01:10:30,325 --> 01:10:32,698
Ya sabes, deberíamos
pasa por tu casa,

1454
01:10:32,700 --> 01:10:33,906
tal vez a la salida.

1455
01:10:33,908 --> 01:10:35,281
siento que tu estas
voy a querer más

1456
01:10:35,283 --> 01:10:36,948
que lo que hay en eso
maleta pequeña, ¿verdad?

1457
01:10:36,950 --> 01:10:39,656
no vas a comprar
¿Qué cosas bonitas tengo en París?

1458
01:10:39,658 --> 01:10:40,783
Oh, por supuesto que lo soy.

1459
01:10:46,575 --> 01:10:47,990
¿Sabes qué? Creo
Voy a ser como tú

1460
01:10:47,992 --> 01:10:50,323
y como, solo tira
sacar todas mis cosas.

1461
01:10:50,325 --> 01:10:53,240
realmente no necesito
nada de esta mierda.

1462
01:10:53,242 --> 01:10:55,700
¿Por qué incluso
tienes algo?

1463
01:10:57,992 --> 01:10:59,615
Aquí hay algunas patatas fritas.

1464
01:10:59,617 --> 01:11:01,365
Aquí hay algunas fichas del 2005.

1465
01:11:01,367 --> 01:11:04,740
Dios mío, eres
tirando todo a la basura.

1466
01:11:04,742 --> 01:11:05,906
si, yo
sabes, es genial.

1467
01:11:05,908 --> 01:11:06,906
- Me siento tan jodidamente liberado.
- ¿Sí?

1468
01:11:06,908 --> 01:11:07,823
Ah, mira.

1469
01:11:07,825 --> 01:11:08,700
Esto es genial.

1470
01:11:09,867 --> 01:11:14,365
Me alegro de haber mantenido un
Toda la colección de pajitas.

1471
01:11:14,367 --> 01:11:18,906
Esto es para todos los batidos.
que no hice.

1472
01:11:23,283 --> 01:11:24,073
¿Encontraste algo?

1473
01:11:24,075 --> 01:11:27,573
Ajá, vuelo directo a las 2:30.

1474
01:11:27,575 --> 01:11:29,365
¡Dios mío, increíble!

1475
01:11:29,367 --> 01:11:30,281
Sí.

1476
01:11:30,283 --> 01:11:31,406
Déjame darte mi tarjeta de débito.

1477
01:11:31,408 --> 01:11:32,073
No, está bien.

1478
01:11:32,075 --> 01:11:33,365
Es un regalo mío, nena.

1479
01:11:33,367 --> 01:11:34,283
- No.
- Sí.

1480
01:11:35,575 --> 01:11:36,740
Bien, entonces escucha,

1481
01:11:36,742 --> 01:11:38,073
¿Por qué no simplemente
terminar aquí.

1482
01:11:38,075 --> 01:11:38,906
Bueno.

1483
01:11:38,908 --> 01:11:39,906
Y esperaré afuera.

1484
01:11:39,908 --> 01:11:41,031
Sólo necesito tomar un poco de aire.

1485
01:11:41,033 --> 01:11:42,073
- Bueno.
- Claro, gracias.

1486
01:11:42,075 --> 01:11:43,490
Por supuesto, por supuesto, abucheo.

1487
01:11:43,492 --> 01:11:44,575
Te veré.

1488
01:11:47,033 --> 01:11:48,698
Espera, déjame
pequeña carrera contigo.

1489
01:11:48,700 --> 01:11:50,573
quiero ir a un cajero automático
a la vuelta de la esquina.

1490
01:11:50,575 --> 01:11:52,073
Siento que sería bueno tener
algo de dinero en efectivo para el aeropuerto.

1491
01:11:52,075 --> 01:11:53,031
Bueno.

1492
01:11:53,033 --> 01:11:54,325
Sí, es una gran idea.

1493
01:11:58,367 --> 01:12:01,656
solo tengo uno realmente
pregunta importante para ti.

1494
01:12:01,658 --> 01:12:04,365
Entonces, ¿crees que nosotros
deberías hacer el amor aquí

1495
01:12:04,367 --> 01:12:05,990
¿O esperar hasta que aterricemos en París?

1496
01:12:05,992 --> 01:12:08,656
Porque puedo totalmente
ver los pros y los contras

1497
01:12:08,658 --> 01:12:09,865
de cualquiera de las situaciones.

1498
01:12:09,867 --> 01:12:12,323
Es como si pudiera
será muy divertido esperar,

1499
01:12:12,325 --> 01:12:15,617
pero al mismo tiempo, como,
¿Por qué esperar, sabes?

1500
01:12:16,950 --> 01:12:18,698
En realidad creo que deberíamos
solo vuelve allí

1501
01:12:18,700 --> 01:12:19,865
y ponte manos a la obra.

1502
01:12:19,867 --> 01:12:21,573
¿Qué opinas?

1503
01:12:21,575 --> 01:12:22,948
No, no, no, ¿fondos insuficientes?

1504
01:12:22,950 --> 01:12:24,781
¿Qué?

1505
01:12:26,075 --> 01:12:27,490
- ¡No, no, no, no!
- Sí, eso es lo que obtienes.

1506
01:12:27,492 --> 01:12:29,531
- ¡Maldito pervertido!
- Espera, espera, espera.

1507
01:12:29,533 --> 01:12:31,490
¡Abrir!

1508
01:12:45,367 --> 01:12:46,531
¡Ah!

1509
01:12:46,533 --> 01:12:50,906
Vaya, eso
¡Fue jodidamente salvaje!

1510
01:12:50,908 --> 01:12:52,115
Cariño, hiciste lo correcto.

1511
01:12:52,117 --> 01:12:54,325
Manejaste eso como
un profesional así.

1512
01:12:55,492 --> 01:12:56,698
Quiero decir, ¿cómo conseguiste
en sus cámaras privadas?

1513
01:12:56,700 --> 01:12:58,825
¿Tenías que iniciar sesión?
¿Frente a él o qué?

1514
01:13:00,867 --> 01:13:01,825
Quiero decir, guau.

1515
01:13:02,825 --> 01:13:05,115
Hiciste un gran trabajo.

1516
01:13:05,117 --> 01:13:06,325
Estoy muy orgulloso de ti.

1517
01:13:07,950 --> 01:13:08,825
Eso no fue fácil.

1518
01:13:12,867 --> 01:13:15,448
¿Tuviste que
tener sexo con el?

1519
01:13:15,450 --> 01:13:16,325
No.

1520
01:13:18,450 --> 01:13:19,698
¡Guau!

1521
01:13:19,700 --> 01:13:20,992
Está bien, joder.

1522
01:13:22,992 --> 01:13:24,156
¡Cortejar!

1523
01:13:24,158 --> 01:13:25,448
Mierda.

1524
01:13:25,450 --> 01:13:26,325
Mierda.

1525
01:13:27,075 --> 01:13:27,950
¡Mierda!

1526
01:13:29,158 --> 01:13:30,698
Señor, no veo
un problema con la cuenta.

1527
01:13:30,700 --> 01:13:31,906
No, estoy buscando
en eso ahora mismo.

1528
01:13:31,908 --> 01:13:35,031
28 de febrero, $10.000.

1529
01:13:35,033 --> 01:13:36,156
Ese es un sitio de chicas cam.

1530
01:13:36,158 --> 01:13:38,031
¿Sabes qué es eso?

1531
01:13:38,033 --> 01:13:39,073
Puedo adivinar.

1532
01:13:39,075 --> 01:13:40,448
Bueno, te lo diré

1533
01:13:40,450 --> 01:13:42,865
es humanamente imposible
gastar tanto.

1534
01:13:42,867 --> 01:13:44,906
estoy viendo
cargos previamente verificados

1535
01:13:44,908 --> 01:13:46,490
en el sitio.

1536
01:13:46,492 --> 01:13:47,740
No, no importa
lo que he hecho en el pasado.

1537
01:13:47,742 --> 01:13:49,198
Me refiero a este cargo.

1538
01:13:49,200 --> 01:13:50,031
Ese es un cargo fraudulento.

1539
01:13:50,033 --> 01:13:51,698
Necesito que me lo quiten.

1540
01:13:51,700 --> 01:13:52,865
Lo siento señor

1541
01:13:52,867 --> 01:13:53,865
pero no puedo tomar
esa carga de distancia.

1542
01:13:53,867 --> 01:13:55,448
¿Qué quieres decir con ti?
¿No puedes quitártelo?

1543
01:13:55,450 --> 01:13:56,656
te estoy pidiendo que
haz tu maldito trabajo

1544
01:13:56,658 --> 01:13:58,156
y eliminar un cargo
que no hice.

1545
01:13:58,158 --> 01:13:59,615
Señor, yo
no puedo quitármelo.

1546
01:13:59,617 --> 01:14:01,033
¡Pero no hice el cargo!

1547
01:14:02,158 --> 01:14:03,365
Eso es un crimen contra mí.

1548
01:14:03,367 --> 01:14:07,656
Señor, veo que usted
cargos aprobados a ese sitio

1549
01:14:07,658 --> 01:14:10,906
los días 27, 26, 25,

1550
01:14:10,908 --> 01:14:13,615
El 24, el 23, el 22...

1551
01:14:49,783 --> 01:14:51,573
Dame la noticia, hombre.

1552
01:14:51,575 --> 01:14:53,698
Dime, dime,
dime ¿cómo estamos?

1553
01:14:57,158 --> 01:14:58,573
Oye hombre, ¿puedes
hablar un poquito?

1554
01:14:58,575 --> 01:15:00,073
Apenas puedo oírte.

1555
01:15:00,075 --> 01:15:01,656
Amigo, lo perdí.

1556
01:15:01,658 --> 01:15:04,698
Lo perdimos.

1557
01:15:04,700 --> 01:15:05,823
¿Qué quieres decir con que lo perdiste?

1558
01:15:05,825 --> 01:15:07,823
¿Qué quieres decir?

1559
01:15:07,825 --> 01:15:08,781
¿Lo perdiste todo?

1560
01:15:08,783 --> 01:15:09,948
Pensé que éramos
voy a hablar de esto

1561
01:15:09,950 --> 01:15:10,950
antes de hacer eso?

1562
01:15:11,825 --> 01:15:12,950
Sí, lo sé.

1563
01:15:17,283 --> 01:15:18,450
Bueno, ¿qué queda?

1564
01:15:20,908 --> 01:15:23,700
quiero decir,
no hay nada.

1565
01:15:24,617 --> 01:15:25,825
¿No queda nada?

1566
01:15:43,992 --> 01:15:48,992
¡Mierda!

1567
01:16:03,575 --> 01:16:04,242
Hola, Joe.

1568
01:17:05,117 --> 01:17:07,950
¡Oh, soy un jodido idiota!

1569
01:17:09,075 --> 01:17:09,908
Oh.

1570
01:17:11,408 --> 01:17:12,948
Qué jodidamente tonto.

1571
01:17:12,950 --> 01:17:14,740
¡Soy un jodido idiota!

1572
01:17:14,742 --> 01:17:17,990
¿Cómo carajo lo hice?
¿Dejaste hacerme esto?

1573
01:17:17,992 --> 01:17:19,158
¿Dónde está ese dinero?

1574
01:17:20,783 --> 01:17:21,700
¿Dónde está el dinero?

1575
01:17:24,075 --> 01:17:25,575
Ya no está, Jack.

1576
01:17:27,325 --> 01:17:28,740
Bueno, entonces lárgate de aquí.

1577
01:17:28,742 --> 01:17:30,698
No, no quiero.

1578
01:17:30,700 --> 01:17:32,073
No, dije conseguir
Vete a la mierda de aquí.

1579
01:17:32,075 --> 01:17:33,615
No quiero.

1580
01:17:33,617 --> 01:17:34,615
- Por favor, no me obligues.
- ¡Vete a la mierda de aquí!

1581
01:17:34,617 --> 01:17:35,698
- ¡Vete a la mierda de aquí!
- Por favor, no me obligues.

1582
01:17:35,700 --> 01:17:36,323
¿Me oyes?

1583
01:17:36,325 --> 01:17:36,948
¡Vete a la mierda de aquí!

1584
01:17:36,950 --> 01:17:38,073
¡Levantarse!

1585
01:17:38,075 --> 01:17:39,240
puedo ayudarte
recuperar algo de ello.

1586
01:17:39,242 --> 01:17:40,698
No, no, no lo hago
¡Necesito que me devuelvan algo!

1587
01:17:40,700 --> 01:17:41,865
Necesito todo.

1588
01:17:41,867 --> 01:17:43,865
¿Me vas a atrapar?
ese dinero de vuelta o que?

1589
01:17:43,867 --> 01:17:44,742
¿Hola?

1590
01:17:47,283 --> 01:17:48,240
¿Qué estás haciendo?

1591
01:17:48,242 --> 01:17:49,783
¡Levántate, lárgate de aquí!

1592
01:17:50,867 --> 01:17:53,742
Jacobo.

1593
01:17:55,450 --> 01:17:56,406
Por favor.

1594
01:17:56,408 --> 01:17:57,783
Me dijiste que eras rico.

1595
01:18:02,783 --> 01:18:03,867
No soy rico.

1596
01:18:08,117 --> 01:18:11,283
¿Qué pasa con Ver Stream?
¿Y los inversores?

1597
01:18:12,367 --> 01:18:13,617
Yo lo inventé.

1598
01:18:16,867 --> 01:18:19,075
¿Me creíste sobre eso?

1599
01:18:20,825 --> 01:18:22,908
Pensaste que tenía
gente trabajando para mi?

1600
01:18:24,367 --> 01:18:25,990
Eso es tan tonto.

1601
01:18:25,992 --> 01:18:27,406
¡Dijiste eso, Jack!

1602
01:18:27,408 --> 01:18:28,698
Quería gustarte,

1603
01:18:28,700 --> 01:18:30,992
¡Así que te dije que tenía un buen trabajo!

1604
01:18:32,117 --> 01:18:33,323
Vale, bueno, mentiste.

1605
01:18:33,325 --> 01:18:34,698
y es por eso que estás
en esta situación.

1606
01:18:34,700 --> 01:18:36,156
No, estoy en esta situación

1607
01:18:36,158 --> 01:18:38,031
porque tu y tu
¡Mi novio me robó dinero!

1608
01:18:38,033 --> 01:18:40,906
Sin mencionar que tu
irrumpió en mi casa.

1609
01:18:40,908 --> 01:18:42,073
no me rompí
en tu casa.

1610
01:18:42,075 --> 01:18:43,281
También eres un acosador.

1611
01:18:43,283 --> 01:18:44,198
¿Qué carajo son?
¿De qué estás hablando?

1612
01:18:44,200 --> 01:18:44,823
No entré en tu casa.

1613
01:18:44,825 --> 01:18:45,367
Jacobo.

1614
01:18:47,158 --> 01:18:49,073
Entraste a mi casa

1615
01:18:49,075 --> 01:18:51,781
y revisaste tu puta
correos electrónicos en mi computadora.

1616
01:18:51,783 --> 01:18:53,698
¿Quién diablos hace eso?

1617
01:18:53,700 --> 01:18:55,906
¿Quién va a la casa de alguien?

1618
01:18:55,908 --> 01:18:57,156
irrumpe,

1619
01:18:57,158 --> 01:18:58,490
y luego revisa su correo electrónico?

1620
01:18:58,492 --> 01:19:00,033
¿En qué estabas pensando?

1621
01:19:00,992 --> 01:19:02,281
Ups.

1622
01:19:02,283 --> 01:19:03,990
Sí, ups tiene razón.

1623
01:19:03,992 --> 01:19:05,365
Estás jodidamente trastornado.

1624
01:19:05,367 --> 01:19:07,073
En realidad, voy a
llama a la policía ahora mismo.

1625
01:19:08,075 --> 01:19:09,365
Oh, ¿crees que eso es gracioso?

1626
01:19:09,367 --> 01:19:10,781
Voy a buscar al policía...

1627
01:19:10,783 --> 01:19:11,948
tu no lo eres
Voy a llamar a cualquiera.

1628
01:19:11,950 --> 01:19:13,323
- Oh, absolutamente.
- No, no lo eres.

1629
01:19:13,325 --> 01:19:15,865
voy a conseguir un
Oficial uniformado aquí abajo.

1630
01:19:15,867 --> 01:19:17,073
- ¡Oh sí!
- Y ellos son

1631
01:19:17,075 --> 01:19:18,781
- Te arrestaré.
- ¡Uniforme sexy!

1632
01:19:18,783 --> 01:19:19,823
- Llámalos.
- ¡Sí!

1633
01:19:19,825 --> 01:19:20,823
Sí, traigamoslos aquí.

1634
01:19:20,825 --> 01:19:21,823
Sí, déjame hacerlo.

1635
01:19:21,825 --> 01:19:23,031
- Déjame hacer eso.
- Llama a los chicos.

1636
01:19:23,033 --> 01:19:23,865
- ¿Qué pasa de nuevo?
- Sí, llámalos.

1637
01:19:23,867 --> 01:19:25,198
¿Sigue siendo el 911?

1638
01:19:25,200 --> 01:19:27,406
Vamos a ver.

1639
01:19:27,408 --> 01:19:30,031
- Voy a hacerlo.
- Está bien, hazlo.

1640
01:19:30,033 --> 01:19:33,323
Dios mío, no puedo
espera a que lo hagas.

1641
01:19:33,325 --> 01:19:34,448
Sí.

1642
01:19:34,450 --> 01:19:35,865
Será mejor que realmente
empieza a rogar.

1643
01:19:35,867 --> 01:19:36,823
Puede que no te guste
el resultado sin embargo.

1644
01:19:36,825 --> 01:19:37,490
Puede que no te guste el resultado.

1645
01:19:37,492 --> 01:19:38,406
¿Ah, de verdad?

1646
01:19:38,408 --> 01:19:39,365
¿Puede que no me guste el resultado?

1647
01:19:39,367 --> 01:19:40,615
Sí, puede que no te guste.

1648
01:19:40,617 --> 01:19:44,031
De hecho creo que voy a
Me encanta verte esposado.

1649
01:19:44,033 --> 01:19:47,075
Jack, la única persona que
Estarás esposado eres tú.

1650
01:19:49,242 --> 01:19:50,990
¿Cuál es tu verdadero nombre?

1651
01:19:50,992 --> 01:19:52,948
Sé que no es Scarlet.

1652
01:19:52,950 --> 01:19:54,075
Es Escarlata.

1653
01:19:57,867 --> 01:19:59,908
me gusta mas escarlata
que mi nombre real.

1654
01:20:04,242 --> 01:20:06,115
¿Podemos follar?

1655
01:20:07,533 --> 01:20:08,408
¿Sólo una vez?

1656
01:20:11,533 --> 01:20:13,158
- ¿Sólo una vez?
- Sí.

1657
01:20:15,200 --> 01:20:16,075
Bueno.

1658
01:20:20,408 --> 01:20:21,240
Bueno.

1659
01:20:21,242 --> 01:20:22,240
¿Me vas a besar?

1660
01:20:22,242 --> 01:20:23,406
- Bueno.
- Sí.

1661
01:20:23,408 --> 01:20:28,408
Mierda.

1662
01:20:31,367 --> 01:20:32,242
Oh, joder.

1663
01:20:34,825 --> 01:20:36,531
¿Qué pasa? Tienes
¿polla de whisky o algo así?

1664
01:20:36,533 --> 01:20:38,573
No lo sé, no lo sé
que pasa, lo siento.

1665
01:20:38,575 --> 01:20:39,865
¿Qué voy a hacer con eso?

1666
01:20:39,867 --> 01:20:41,031
Lo lamento.

1667
01:20:41,033 --> 01:20:41,658
No-uh.

1668
01:20:45,075 --> 01:20:47,823
No sé qué está pasando.

1669
01:20:47,825 --> 01:20:48,450
Lo lamento.

1670
01:20:53,158 --> 01:20:54,325
Muy bien, tengo una idea.

1671
01:21:04,283 --> 01:21:05,158
No-uh.

1672
01:21:10,492 --> 01:21:14,115
¿Qué?

1673
01:21:14,117 --> 01:21:15,323
- ¡No!
- ¿Qué estás haciendo?

1674
01:21:15,325 --> 01:21:17,367
El juego no funciona así.

1675
01:21:18,325 --> 01:21:19,200
¡Permanecer!

1676
01:21:22,367 --> 01:21:23,990
Bien, entonces quiero que te imagines

1677
01:21:23,992 --> 01:21:28,198
que hay un invisible
línea de aquí hasta aquí,

1678
01:21:28,200 --> 01:21:31,073
y no puedes cruzar
no importa qué.

1679
01:21:31,075 --> 01:21:32,323
Y si lo haces,

1680
01:21:32,325 --> 01:21:35,948
algo realmente
va a pasar algo malo.

1681
01:21:35,950 --> 01:21:37,365
- ¿Comprendido?
- Está bien, sí.

1682
01:21:37,367 --> 01:21:38,950
Está bien, no te muevas.

1683
01:22:01,492 --> 01:22:03,450
¿Te importa si fumo, Jackie?

1684
01:22:05,658 --> 01:22:09,198
creo que esto es
una habitación para no fumadores.

1685
01:22:09,200 --> 01:22:11,156
Realmente no quieres
ver humo saliendo

1686
01:22:11,158 --> 01:22:15,906
de mi grande hermosa
labios, Jackie?

1687
01:22:15,908 --> 01:22:16,575
Sí.

1688
01:22:25,450 --> 01:22:26,325
Abrir.

1689
01:22:36,367 --> 01:22:38,198
Ahora, ¿vas a estar?
un buen pequeño esclavo

1690
01:22:38,200 --> 01:22:39,575
¿Y ponerte la polla dura para mí?

1691
01:22:40,533 --> 01:22:42,573
Dame tu mano.

1692
01:22:44,658 --> 01:22:46,031
Ahora, acarícialo.

1693
01:22:47,283 --> 01:22:49,073
Sí.

1694
01:22:49,075 --> 01:22:53,156
Oh.

1695
01:22:58,158 --> 01:23:00,073
Estás tan cerca.

1696
01:23:00,075 --> 01:23:01,198
¿Puedo escupir en mi mano?

1697
01:23:01,200 --> 01:23:02,573
Ajá.

1698
01:23:02,575 --> 01:23:04,698
- Oh, vaya.
- Oh, joder, sí.

1699
01:23:04,700 --> 01:23:06,281
¿Sí?

1700
01:23:06,283 --> 01:23:10,575
Tu polla es realmente
agradable en persona.

1701
01:23:11,450 --> 01:23:12,406
¿Puedes tocarte por mí?

1702
01:23:12,408 --> 01:23:15,033
Te va a costar.

1703
01:23:16,783 --> 01:23:17,700
Yo pagaré.

1704
01:23:19,325 --> 01:23:22,200
Oh sí.

1705
01:23:26,283 --> 01:23:30,950
Oh, joder.

1706
01:23:44,617 --> 01:23:46,073
Oh, joder.

1707
01:23:46,075 --> 01:23:47,115
Ah.

1708
01:23:47,117 --> 01:23:47,992
Sí.

1709
01:23:48,742 --> 01:23:50,200
Oh, joder, sí.

1710
01:23:53,325 --> 01:23:54,200
Oh.

1711
01:24:11,283 --> 01:24:13,240
Oye, este es Will.
Has llegado a mi celular.

1712
01:24:13,242 --> 01:24:15,281
por favor déjame
tu nombre y numero

1713
01:24:15,283 --> 01:24:17,656
y volveré a
usted tan pronto como sea posible.

1714
01:24:17,658 --> 01:24:19,450
Oye, Will, soy yo.

1715
01:24:22,242 --> 01:24:25,115
Así que escucha, hombre, estamos
Voy a conseguir el dinero de tu hijo.

1716
01:24:25,117 --> 01:24:26,073
Tengo un nuevo plan.

1717
01:24:26,075 --> 01:24:29,031
estoy con un amigo de
la mía y ella, sí.

1718
01:24:29,033 --> 01:24:29,698
ella es genial

1719
01:24:29,700 --> 01:24:31,115
y ella va a ayudar,

1720
01:24:31,117 --> 01:24:32,448
y podríamos tener
esperar un semestre,

1721
01:24:32,450 --> 01:24:34,365
pero te juro que lo conseguiremos.

1722
01:24:34,367 --> 01:24:35,325
¡Está bien, sí!

1723
01:24:36,242 --> 01:24:37,365
¡Llámame de nuevo!

1724
01:24:37,367 --> 01:24:42,325
Adiós.

1725
01:25:42,865 --> 01:25:47,865
Proporcionado por Explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull



     
   




  
 
     
 
 

          


 
    
   
